Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Système concurrentiel de profits et de pertes
Système de profits et de pertes

Traduction de «Système concurrentiel de profits et de pertes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système concurrentiel de profits et de pertes

competitive profit-and-loss system


système de profits et de pertes

profit-and-loss system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous fondant sur l'intention déclarée du gouvernement de commercialiser le système et sur le fait que les céréaliculteurs préfèrent livrer leur grain à des élévateurs terminus à haut rendement, qui leur rapportent plus, notre industrie a investi 1,2 milliard de dollars au cours des trois dernières années dans la modernisation de notre système afin de profiter de ces changements et d'être concurrentielle à l'échelle internationale.

Based on the signals from the government to move to a commercial system and on the farmers' choice in reaping value from deliveries to high-throughput terminals, we as an industry have spent $1.2 billion in the last three years in modernizing to a more efficient system to be able to capture the benefits and compete on a global basis.


Pour avoir des prix qui sont déraisonnablement bas en vertu des lignes directrices, il faut être en mesure d'établir que le présumé prédateur, celui qui est à l'origine de cette campagne de prix très bas, a suffisamment de pouvoir sur le marché pour que, à la fin de sa campagne, après avoir soit conduit un concurrent à la faillite, soit lui avoir servi une dure leçon ou l'avoir découragé de se lancer dans ce marché, il puisse relever ses prix unilatéralement à un niveau plus élevé que le niveau qui aurait cours sur un marché concurrentiel pour récupérer toutes les pertes encourues ...[+++]

In order to have prices that are unreasonably low under the guidelines, you have to be able to establish that the party who is the alleged predator, who's conducting this low-pricing campaign, has enough market power that after they finish their low-pricing campaign and either put somebody out of business or discipline them or deter them from entering into the market, they will be able to raise prices unilaterally to a level above the level that would apply if it were a competitive marketplace, and recoup all the losses they incurred during the predatory low-pricing campaign, as well as, obviously, some additional ...[+++]


Vous faites également valoir que «L'objet fondamental de la CCB durant le processus d'examen a consisté à formuler un certain nombre de recommandations destinées à mettre sur pied un système de transport à contrats et concurrentiel qui profite aux agriculteurs».

You've also said here that “The CWB's objective throughout the whole review process has been to develop recommendations for a fully”—that means all, in my opinion—“contractual and competitive transportation system that works for farmers”.


L'objectif fondamental de la CCB durant le processus d'examen a consisté à formuler un certain nombre de recommandations destinées à mettre sur pied un système de transport à contrats et concurrentiel qui profite aux agriculteurs.

The CWB's objective throughout the review process has been to develop recommendations for a fully contractual and competitive transportation system that works for farmers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le système doit dès lors permettre, dès le départ, la consolidation des profits et des pertes afin de favoriser l'essor des activités transfrontalières.

Therefore the system must allow for consolidation of profit and losses from the outset, in order to facilitate more cross border business activity.


(2 ter) Afin d'assurer l'uniformité du régime applicable aux SPE, la Commission devrait présenter d'ici au 31 décembre 2010 une proposition législative spécifique instaurant un régime comptable et fiscal comportant une base fiscale commune et un système de consolidation des profits et des pertes.

(2b) In order to ensure uniformity of the SPE regime, the Commission should, by 31 December 2010, put forward specific legislative proposal for an accounting and taxation scheme, encompassing a common tax base and a system of consolidation of profit and losses..


La Commission présente le 31 décembre 2010 au plus tard une proposition législative relative à un régime fiscal spécifique aux SPE, fondé sur une base fiscale commune et un système de consolidation des profits et des pertes.

The Commission shall put forward, by 31 December 2010, a legislative proposal for a taxation scheme specific to SPEs, based on a common tax base and a system of consolidation of profit and losses.


C'est encore une fois un parfait exemple de ce système où les profits sont privatisés tandis que les pertes sont nationalisées.

A perfect example, once again, of how profits are privatised and losses nationalised.


le système de protection institutionnel établit et publie une fois par an soit un rapport consolidé couvrant le bilan, le compte des pertes et profits, le rapport de situation et le rapport sur les risques concernant le système de protection institutionnel dans son ensemble, soit un rapport comprenant le bilan agrégé, le compte agrégé des pertes ...[+++]

the institutional protection scheme draws up and publishes once in a year either, a consolidated report comprising the balance sheet, the profit-and-loss account, the situation report and the risk report, concerning the institutional protection scheme as a whole, or a report comprising the aggregated balance sheet, the aggregated profit-and-loss account, the situation report and the risk report, concerning the institutional protection scheme as a whole;


Un tel système ralentit le processus décisionnel de la société et ne permet pas d'être concurrentiel et profitable.

This sort of system slows down the corporation's decision-making process and prevents it from being profitable and competitive.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système concurrentiel de profits et de pertes ->

Date index: 2021-03-24
w