Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CISSD
SSD
SSDS
Système de Statistiques Sociales et Démographiques
Système de statistiques démographiques et sociales

Traduction de «Système de Statistiques Sociales et Démographiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Système de statistiques démographiques et sociales | Système de Statistiques Sociales et Démographiques | SSD [Abbr.] | SSDS [Abbr.]

System of Social and Demographic Statistics | SSDS [Abbr.]


Groupe de travail du système de statistiques sociales et démographiques

Working Party on a System of Social and Demographic Statistics


Cadre pour la coordination et l'intégration des statistiques sociales et démographiques (CISSD)

Framework for the Integration of Social and Demographic Statistics (FSDS)


Cadre pour l'intégration des statistiques sociales et démographiques | CISSD [Abbr.]

Framework for the Integration of Social and Demographic Statistics | FSDS [Abbr.]


Conférence du Groupe de travail des statisticiens européens sur le cadre pour l'intégration des statistiques sociales et démographiques

Conference of European Statisticians Working Party on the Framework for the Integration of Social and Demographic Statistics


Groupe de travail sur le cadre de statistiques sociales et démographiques

Working Group on the Framework for Social and Demographic Statistics
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Suite aux Conseils européens de Lisbonne et de Göteborg, qui ont mis l'accent sur la nécessité de réformer et d'adapter les systèmes de protection sociale, y compris les soins de santé, pour faire face au vieillissement démographique et assurer la cohésion sociale, la Commission a identifié trois orientations [6] pouvant servir de cadre à cette réforme.

Following the Lisbon and Gothenburg European Councils, which highlighted the need to reform and adapt social protection systems, including health care, in order to meet the challenge of demographic ageing and ensure social cohesion, the Commission identified three principles [6] that could serve as a basis for this reform.


Les systèmes de protection sociale ont permis d’obtenir de meilleurs résultats sur le plan social mais ils se heurtent aux conséquences de l’évolution démographique et de la crise financière et économique.

Welfare systems have contributed to improving social outcomes but are confronted with the consequences of demographic change and of the financial and economic crisis.


L’alliance complexe de facteurs démographiques, économiques et sociétaux qui a sous-tendu et continuera de sous-tendre les mutations structurelles à l’échelle de l’Union pousse les États à adapter et à moderniser leurs systèmes de protection sociale.

The complex set of demographic, economic and societal factors that have driven and will continue to drive structural changes across the EU have put social protection systems under pressure to adapt and modernise.


Face au vieillissement démographique, tous les États membres doivent moderniser leurs systèmes de protection sociale afin de garantir à l'avenir l'adéquation des prestations en matière de pensions et de soins de santé sans pour autant compromettre la stabilité des finances publiques.

Faced with demographic ageing, all EU Member States must modernise their social protection systems in order to ensure adequate pension and healthcare provision in the future without jeopardising the stability of public finances.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les changements induits par l'évolution démographique - notamment le vieillissement des populations européennes -, le besoin d'adapter les systèmes de protection sociale et de retraites, la nécessité d'assurer une meilleure intégration des jeunes et de traiter la problématique des migrations représentent des enjeux importants.

The changes brought about by the demographic development - notably the ageing of the European populations - the need to adapt systems of social protection and pensions to these changes, the need to improve the integration of young people and to address the whole question of migration are major challenges.


J'ai travaillé près de 30 ans à Statistique Canada, dernièrement en qualité de directeur général des statistiques sociales et démographiques.

Previously I spent 30 years at Statistics Canada, most recently as director general of social and demographic statistics.


Cette lettre est signée par Rosemary Bender, directrice générale, Direction de la statistique sociale et démographique, Statistique Canada.

That is signed by Rosemary Bender, the director general, Social and Demographic Statistics at Statistics Canada.


Comme premier point à l'ordre du jour, nous allons accueillir Mme Rosemary Bender, directrice générale, Statistique sociale et démographique, et Mme Marie Patry, directrice adjointe, Données sur les autochtones, Division de la statistique sociale et autochtone.

The first order of the day is that today we have witnesses from Statistics Canada. We have Rosemary Bender, the director general of social and demographic statistics, and Marie Patry, assistant director, aboriginal data, social and aboriginal statistics division.


Bienvenue à Rosemary Bender, directrice générale, Statistique sociale et démographique; Colin Lindsay, analyste principal, Division de la statistique sociale et autochtone; et Karen Mihorean, chef, intégration, analyse et recherche, Centre canadien de la statistique juridique.

We welcome Rosemary Bender, director general of social and demographic statistics; Colin Lindsay, senior analyst in the social and aboriginal statistics division; and Karen Mihorean, the chief of integration, analysis and research of the Canadian Centre for Justice Statistics.


Comme vous l'avez dit, madame la présidente, je suis la directrice générale chargée de la statistique sociale et démographique à Statistique Canada.

As you said, Madam Chair, I'm the director general responsible for social and demographic statistics at Statistics Canada.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système de Statistiques Sociales et Démographiques ->

Date index: 2024-03-25
w