Dans leurs prêts aux PME, les banques canadiennes ont appliqué des pratiques de prêt prudentes et d'excellents systèmes de gestion des risques. Ces pratiques et systèmes ont permis à notre système bancaire de se hisser au premier rang des systèmes bancaires les plus solides au monde pendant quatre années de suite, selon le Forum économique mondial, et au premier rang mondial pour la stabilité financière pendant deux années de suite, selon Moody's Investor Service.
In lending to SMEs, Canadian banks have utilized prudent lending practices and excellent risk management systems that have led us to be ranked, four years in a row, as the most sound in the world by the World Economic Forum and first in the world for financial strength by Moody's Investor Service, for two years in a row.