En même temps, la directive inclut une mise à jour des conditions de formation, y compris une plus grande transparence quant à la formation continue, pour les professions pour lesquelles il existe un système de reconnaissance automatique (médecins, dentistes, pharmaciens, infirmiers, sages-femmes, vétérinaires et architectes).
At the same time, the Directive includes an update of training conditions, including more transparency on continuous professional development, for the professions for which a system of automatic recognition exists (doctors, dentists, pharmacists, nurses, midwives, veterinary surgeons and architects).