Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mettre en œuvre des systèmes de traçabilité
Système de classement du bétail
Système de refroidissement du bétail
Système de traçabilité
Système de traçabilité du bétail
Systèmes de production du bétail

Traduction de «Système de traçabilité du bétail » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système de traçabilité du bétail

Cattle Traceability System | Cattle Tracing System | CTS [Abbr.]


mettre en œuvre des systèmes de traçabilité

implement systems of provenance | provenance systems implementing | implement traceability systems | implement traceability systems




systèmes de production du bétail

systems of cattle production


système de refroidissement du bétail

livestock cooling equipment


système de classement du bétail

livestock grading system


système d’identification et de traçabilité des explosifs à usage civil

system for the identification and traceability of explosives for civil uses
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La traçabilité du bétail est d’une importance capitale pour empêcher la fraude sanitaire, pour assurer la sécurité alimentaire et pour garantir le bien-être des animaux vivants.

Traceability of livestock is of paramount importance to prevent sanitary fraud, to ensure food safety and to secure the welfare of live animals.


6. estime que l'étiquetage du pays ou du lieu d'origine de la viande et des produits carnés n'empêche pas la fraude, mais qu'un système de traçabilité rigoureux contribue bel et bien à détecter d'éventuelles infractions et à lutter contre celles-ci; constate que de récents scandales alimentaires, dont celui de la viande de cheval utilisée frauduleusement à la place de viande bovine, attestent que les consommateurs souhaitent des règles plus strictes en matière de traçabilité et d'information à leur intention; souligne que des règles ...[+++]

6. Believes that labelling the country or place of origin of meat and meat products does not in itself prevent fraud, but that a rigorous traceability system does contribute to detecting possible infringements and taking action against them; notes that recent food scandals, including the fraudulent substitution of horsemeat for beef, have shown that stricter rules on traceability and consumer information are wanted by consumers; points out that stricter rules on traceability would also enable authorities to investigate food fraud in ...[+++]


1. Pour certains produits, catégories ou groupes de produits qui sont susceptibles, du fait de leurs caractéristiques ou des conditions de distribution ou d'usage, de présenter un risque grave pour la santé et la sécurité des personnes, la Commission peut imposer aux opérateurs économiques qui mettent ces produits sur le marché et à ceux qui les mettent à disposition sur le marché de mettre en place un système de traçabilité ou d'adopter un système de traçabilité existant.

1. For certain products, categories or groups of products which, due to their specific characteristics or specific conditions of distribution or usage, susceptible to bear a serious risk to health and safety of persons, the Commission may require economic operators who place and make available those products on the market to establish or adhere to a system of traceability.


Je voudrais également souligner le fait que les mesures en matière de traçabilité du bétail dans l’UE ont été adoptées principalement en réaction à la crise de l’ESB qui, comme vous vous en souvenez, a provoqué une chute spectaculaire de la confiance des consommateurs et une grave perturbation du marché intérieur relativement au commerce de viande bovine.

I would also like to stress the fact that the measures on traceability of cattle in the EU were adopted largely in response to the BSE crisis which, as you recall, caused a dramatic drop in consumer confidence and major disruption of the internal market in relation to the trade in beef.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans l’UE, nous avons des règles très strictes en matière d’identification individuelle et de traçabilité du bétail.

In the EU, we have very stringent rules on the individual identification and traceability of cattle.


L’Office alimentaire et vétérinaire, qui est à l’origine de cette question, a fait état de problèmes importants au Brésil concernant la certification des fermes et la traçabilité du bétail.

At the start of this issue, the Food and Veterinary Office reported significant problems in Brazil with the certification of farms and traceability of livestock.


La traçabilité du bétail est capitale pour empêcher la fraude sanitaire, assurer la sécurité alimentaire et pour garantir le bien-être des animaux.

Traceability of livestock is of paramount importance to prevent sanitary fraud, ensure food safety and protect animal welfare.


La traçabilité du bétail est capitale pour empêcher la fraude sanitaire, assurer la sécurité alimentaire et pour garantir le bien-être des animaux.

Traceability of livestock is of paramount importance to prevent sanitary fraud, ensure food safety and protect animal welfare.


(5) La transmission et la conservation des informations indiquant que des produits contiennent des OGM ou consistent en OGM, et des identificateurs uniques attribués à ces organismes, à chaque étape de leur mise sur le marché, constituent la base d'un système de traçabilité et d'étiquetage adapté pour les OGM.

(5) The transmission and holding of information that products contain or consist of GMOs, and the unique codes for those GMOs, at each stage of their placing on the market provide the basis for appropriate traceability and labelling for GMOs.


(6) La transmission et la conservation des informations indiquant que des denrées alimentaires et des aliments pour animaux ont été produits à partir d'OGM sont également la base d'un système de traçabilité adapté pour les produits élaborés à partir d'OGM.

(6) The transmission and holding of information that food and feed have been produced from GMOs also provide the basis for the appropriate traceability of products produced from GMOs.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système de traçabilité du bétail ->

Date index: 2023-12-26
w