Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
MUNOSYST
Système Multilatéral de Règlements
Système multilatéral de Règlement
Système multilatéral de règlement des transactions

Traduction de «Système multilatéral de règlement des transactions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système multilatéral de règlement des transactions

multilateral system of payments


Système Multilatéral de Règlements

Multilateral System of Settlements


Système multilatéral de Règlement

Multilateral System of Settlements


Système multilatéral de notification des lois et règlements relatifs au commerce extérieur et des modifications qui y sont apportées | MUNOSYST [Abbr.]

Multilateral Notification System for Laws and Regulations concerning Foreign Trade and Changes therein | MUNOSYST [Abbr.]


Système multilatéral de notification des lois et règlements relatifs au commerce extérieur et des modifications qui y sont apportées

Multilateral Notification System for Laws and Regulations concerning Foreign Trade and Changes therein
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
iv) Aider à établir un système multilatéral de règlement des transactions courantes entre les membres et à éliminer les restrictions de change qui entravent le développement du commerce mondial.

(iv) To assist in the establishment of a multilateral system of payments in respect of current transactions between members and in the elimination of foreign exchange restrictions which hamper the growth of world trade.


Un marché qui se compose uniquement d’un ensemble de règles régissant les aspects liés à l’admission des membres, à l’admission d’instruments à la négociation, à la négociation entre membres, à la déclaration des transactions et, le cas échéant, aux obligations de transparence, est un marché réglementé ou un MTF au sens du présent règlement et les transactions conclues au titre de ces règles sont réputées conclues en vertu d’un système ...[+++]

A market which is only composed of a set of rules that governs aspects related to membership, admission of instruments to trading, trading between members, reporting and, where applicable, transparency obligations is a regulated market or an MTF within the meaning of this Regulation and the transactions concluded under those rules are considered to be concluded under the systems of a regulated market or an MTF.


L'exemption prévue à l'article 2, paragraphe 1, point d), de la directive 2014/65/UE devrait être étendue aux entités non financières qui sont membres ou participants d'un marché réglementé ou d'un système multilatéral de négociation — ou MTF («Multilateral Trading Facility») —, ou qui disposent d'un accès électronique direct à une plate-forme de négociation, lorsqu'elles exécutent des transactions sur une plate-forme de négociation dont la contribution à la réduction des risques directement liés à l'activité commerciale ou à l'activi ...[+++]

The exemption set out in point (d) of Article 2(1) of Directive 2014/65/EU should be extended to include non-financial entities who are members of or participants in a regulated market or a multilateral trading facility (MTF), or have direct electronic access to a trading venue when executing transactions on a trading venue which are objectively measurable as reducing risks directly relating to the commercial activity or treasury financing activity of those non-financial entities or their groups.


Cette loi vise à éviter toute modification des mécanismes de paiement et de règlement des transactions, prévus dans des systèmes de paiement ou de règlement ou sur les marchés financiers réglementés des États membres, en cas d'insolvabilité d'une des parties à une transaction.

That law is intended to prevent the possibility of mechanisms for the payment and settlement of transactions, and provided for in payment and set-off systems or on the regulated financial markets of the Member States, being altered in the case of insolvency of a business partner.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Daniel Turp: Il n'y aura jamais de solution valable à moins que des liens et des passerelles soient établis entre les systèmes de règlement de différends et que les systèmes régionaux soient subordonnés au système multilatéral de l'Organisation mondiale du commerce.

Mr. Daniel Turp: There will never be a valid solution unless links and connections are established among the dispute settlement mechanisms and the regional systems are subject to the multilateral system under the WTO.


Sans préjudice des articles 23 et 28 du règlement (UE) no 600/2014, toutes les transactions sur instruments financiers visées au premier et deuxième alinéas qui ne sont pas conclues sur un système multilatéral ou auprès d’un internalisateur systématique sont conformes aux dispositions pertinentes du titre III du règlement (UE) no 600/2014.

Without prejudice to Articles 23 and 28 of Regulation (EU) No 600/2014, all transactions in financial instruments as referred to in the first and the second subparagraphs which are not concluded on multilateral systems or systematic internalisers shall comply with the relevant provisions of Title III of Regulation (EU) No 600/2014.


On pourrait dire que c'est probablement l'une des raisons pour lesquelles le Canada réclame un système multilatéral de règlement des différends sur l'investissement qui surgissent de temps à autre.

One would say that this probably is why Canada is pushing for some sort of a multilateral system to solve those investment disputes that arise from time to time.


Un marché qui se compose uniquement d'un ensemble de règles régissant les aspects liés à l'admission des membres, à l'admission des instruments aux négociations, aux négociations entre les membres, à la notification des transactions et, le cas échéant, aux obligations de transparence, est un marché réglementé ou un MTF au sens de la présente directive et les transactions conclues sous l'empire de ces règles sont réputées conclues en vertu d'un système ...[+++]

A market which is only composed of a set of rules that governs aspects related to membership, admission of instruments to trading, trading between members, reporting and, where applicable, transparency obligations is a regulated market or an MTF within the meaning of this Directive and the transactions concluded under those rules are considered to be concluded under the systems of a regulated market or an MTF.


Le Conseil encourage les Etats Unis à recourir, comme ils en ont manifesté l'intention et avant tout retrait de concession, au système multilatéral de règlement des différends de l'OMC.

The Council encourages the United States, before it withdraws any concessions, to make use, as it had expressed the intention of doing, of the WTO multilateral system for resolving disputes.


Un systeme multilateral de compensation et de reglement en ECU a ete mis en place sous l'egide de la BRI; il fonctionne depuis le 1er octobre 1986. Le montant des transactions traitees chaque jour s'eleve a 10 milliards d'ECUS environ.

A multilateral clearing and settlement system for the ECU established under the auspices of the BIS came into operation on 1 October 1986, and now handles about 10 billion ECU of business a day.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système multilatéral de règlement des transactions ->

Date index: 2023-02-19
w