À mon avis, la légitimité de cette institution, et donc sa capacité de servir, et son influence dans le système seraient au moins protégées, sinon rehaussées, si la population pouvait syntoniser son poste et observer un échange ou un débat particulier.
It is my view that the legitimacy of this institution, therefore its capacity to serve, and its influence in the system would be at least protected, if not enhanced, if people had the right to tune in to watch a particular exchange or debate.
