Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autocommutateur à commande directe
Autocommutateur à commande indirecte
Freinage indirect
Freinage à action indirecte
Système d'éjection à commande sélective
Système de freinage à action indirecte
Système de téléconduite à schéma banalisé
Système de téléconduite à sélection de voie
Système à apport solaire indirect
Système à commande directe
Système à commande indirecte
Système à gain indirect
Système à schéma banalisé
Système à sélection de voie
Système à sélection directe
Système à sélection indirecte

Traduction de «Système à sélection indirecte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
autocommutateur à commande indirecte | système à commande indirecte | système à sélection indirecte

common-control progressive system | indirect-control system | progressive common-control system


système à gain indirect [ système à apport solaire indirect ]

indirect solar gain system [ indirect-gain system ]


système à schéma banalisé | système à sélection de voie | système de téléconduite à schéma banalisé | système de téléconduite à sélection de voie

channel selecting system | common diagram system


système de freinage à action indirecte [ freinage indirect | freinage à action indirecte ]

indirect-action braking system


système de freinage à action indirecte | freinage indirect | freinage à action indirecte

indirect-action braking system


autocommutateur à commande directe | système à commande directe | système à sélection directe

direct progressive control system | direct-control system | distributed-control system


Système automatisé de sélection et de compte rendu de vérification a posteriori

Automated Post-Audit Selection and Reporting System


système d'éjection à commande sélective

command select ejection system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Même si la plupart d'entre elles sont appelées à être prises par les autorités publiques, c'est sur l'ensemble du système de recherche (public et privé) que les mesures suggérées devraient exercer un impact : les centres d'excellence produisent des connaissances exploitables par les entreprises, qui figurent par ailleurs au nombre des utilisateurs des infrastructures de recherche; l'amélioration des systèmes de soutien indirect à la recherche et l'inn ...[+++]

Even if most of the measures need to be taken by the public authorities, the measures proposed will have an impact on the whole research system (public and private). Centres of excellence will produce knowledge that can be used by companies, which are also among the users of research facilities. And improved systems of indirect support for research and innovation also concern the private sector.


- Une meilleure utilisation des instruments et moyens permettant de stimuler l'investissement dans la recherche et l'innovation : systèmes de soutien indirect (dans le respect des règles communautaires en matière d'aides d'Etat); brevets; capital-risque.

- Better use of instruments and resources to encourage investment in research and innovation: systems of indirect aid (within the Community rules on State aid), patents, risk capital.


Premièrement, pour ce qui est du nouveau système de sélection, comme vous l'avez judicieusement souligné, les personnes ressortent du système de sélection avec parfois des attentes non raisonnables, parce que nous les sélectionnons en fonction d'un titre professionnel.

First of all, in terms of the new selection system, as you rightly point out, people come through that selection system with sometimes unreasonable expectations, because we select them on the basis of an occupational title.


Il apparaît donc que la nouvelle méthode remplace l’ancien système de sélection qui se fondait sur l’identité des membres du jury tout au long de la procédure de concours par un système de sélection dans lequel la stabilité du jury n’est garantie que dans certaines phases clés de la procédure mais dans lequel l’égalité de traitement des candidats est garantie par l’identité des méthodes de travail et l’application de critères identiques d’appréciation des performances des candidats.

It appears, therefore, that the new method replaces the old selection process based on membership of the selection board remaining the same throughout the competition procedure, by a selection process in which the stability of the selection board is guaranteed only at certain key stages of the procedure but in which equal treatment of the candidates is ensured by working methods remaining the same and through application of the same assessment criteria to the candidates’ performance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À mon avis, le problème, c'est que notre système de sélection n'est pas assez rigoureux. Nous devrions peut-être avoir un système de sélection en deux étapes dans le cadre duquel tout le monde peut présenter une demande.

I think the problem is our selection system doesn't discriminate well enough, so maybe we should have a two-stage selection system in which you let everybody apply and then you pick the ones who are most appropriate and tell the others they can't come, instead of setting up minimum qualifications and then saying that whoever meets them is in the backlog and will be admitted.


Ces modifications changeraient le système de sélection des immigrants de telle manière que toutes les demandes ne seraient plus examinées dans l'ordre où elles sont reçues, au profit d'un système basé sur une sélection discrétionnaire et le rejet sans examen de dossiers.

These amendments would change our immigration selection system from one that provides fair consideration to all applications in the order they are received to a system based upon discretionary selection and outright denial of consideration.


Notre système de démocratie représentative et de gouvernement responsable a souvent été décrit comme étant le système le plus indirect de la représentation indirecte.

Our system of representative democracy and responsible government has often been characterized as the most indirect system of indirect representation.


Dans certains Etats membres, les universités elles-mêmes opèrent un système de sélection; en particulier, certaines disciplines [27] sont parfois sujettes à des sélections supplémentaires.

In certain Member States, the universities themselves apply selection systems, in particular certain subject areas [27] sometimes apply additional selection criteria.


Par ailleurs, il importe de veiller à une parfaite cohérence entre les systèmes de fiscalité indirecte et l'union douanière aux fins de la circulation des biens, tant en ce qui concerne tant les frontières extérieures de l'UE que la suppression des frontières intérieures.

In addition, it is important to ensure full consistency between indirect tax systems and the Customs Union for the movement of goods, both in relation to the EU's external border and to the abolition of internal borders.


Une façon de corriger la perception du système de sélection des juges chez les Canadiens est d'inscrire le processus de sélection dans une loi qui prévoit que le comité de nomination doit faire rapport une fois par année.

One way to correct Canadians' perception of the system to select judges is to entrench the selection process in a statute whereby, on a yearly basis, the appointment commission must give a report.


w