Traduction de «Sécurité commune des frontières extérieures » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Sécurité commune des frontières extérieures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

common security on the external frontiers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

FSI-Frontières et visas | instrument de soutien financier à la gestion des frontières extérieures et à la politique commune des visas | instrument de soutien financier dans le domaine des frontières extérieures et des visas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instrument for financial support for the management of external borders and the common visa policy | Internal Security Fund - Borders and Visa | ISF Borders and Visa instrument

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Direction générale IA-Relations extérieures:Europe et nouveaux États indépendants,politique étrangère et de sécurité commune,service extérieur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Directorate-General IA-External Relations:Europe and the new independent States,common foreign and security policy and external missions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Stratégie pour un périmètre de sécurité commun : pour obtenir une frontière au 21e siècle

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Perimeter Clearance Strategy: to Realize a Smart Border for the 21st Century

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Par-delà la frontière : une vision commune de la sécurité du périmètre et de la compétitivité économique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beyond the Border: A Shared Vision for Perimeter Security and Economic Competitiveness

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A. considérant que la situation est de plus en plus difficile sur le plan de la sécurité à l'intérieur et à l'extérieur de l'Union, qu'elle se caractérise par de nouveaux dangers et de nouvelles menaces qu'aucun État membre ne peut affronter seul, et qu'elle appelle un renforcement de la politique de sécurité et de défense commune (PSDC) pour en faire un instrument stratégique plus efficace et une véritable garantie pour la sécurité des citoyens de l'Union européenne et pour la promotion des intérêts et valeurs européens; considéran ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-20]

A. whereas the increasingly challenging security environment within and outside the Union, characterised by new risks and threats which no Member State can cope with alone, calls for a strengthening of the CSDP to make it a more effective policy instrument and a real guarantee of the safety of EU citizens and the promotion of European interests and values; whereas the Union needs to make its external borders more secure;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-20]

A. considérant que la situation est de plus en plus difficile sur le plan de la sécurité à l'intérieur et à l'extérieur de l'Union, qu'elle se caractérise par de nouveaux dangers et de nouvelles menaces qu'aucun État membre ne peut affronter seul, et qu'elle appelle un renforcement de la politique de sécurité et de défense commune (PSDC) pour en faire un instrument stratégique plus efficace et une véritable garantie pour la sécurité des citoyens de l'Union européenne et pour la promotion des intérêts et valeurs européens; considérant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

A. whereas the increasingly challenging security environment within and outside the Union, characterised by new risks and threats which no Member State can cope with alone, calls for a strengthening of the CSDP to make it a more effective policy instrument and a real guarantee of the safety of EU citizens and the promotion of European interests and values; whereas the Union needs to make its external borders more secure;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

24. réaffirme l'importance d'assurer la coordination des actions des États membres en ce qui concerne la gestion des frontières extérieures, et souligne qu'une coopération étroite avec les pays partageant des frontières avec l'Union européenne est essentielle pour faciliter la liberté de circulation ainsi qu'une solidarité et une sécurité améliorées aux fron ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

24. Reiterates the importance of ensuring the coordination of Member States' actions regarding the management of the external borders, and emphasises that close cooperation with the neighbouring countries that share borders with the EU is essential for facilitating free movement and enhanced solidarity and security at the external borders; stresses that the gradual introduction of Integrated Border Management should aim at facilitating travel;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-21]

21. est d'avis que la défense intérieure mérite une place plus importante dans la réflexion stratégique européenne et que la protection des frontières extérieures de l'Union devrait constituer un aspect important; considère que la gestion commune des frontières extérieures devrait devenir un volet essentiel de la politique européenne de voisinage et que l'Union devrait se doter d'une infrastructure commune pour la protection de ses f ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

21. Considers that home defence merits greater prominence in European strategic thinking and that the protection of the external borders of the Union should be an important element; considers that joint management of the external borders should become an essential part of the European Neighbourhood Policy; is of the view that the Union should acquire common equipment for the protection of its external borders;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

21. est d'avis que la défense intérieure mérite une place plus importante dans la réflexion stratégique européenne et que la protection des frontières extérieures de l'Union devrait constituer un aspect important; considère que la gestion commune des frontières extérieures devrait devenir un volet essentiel de la politique européenne de voisinage et que l'Union devrait se doter d'une infrastructure commune pour la protection de ses f ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

21. Considers that home defence merits greater prominence in European strategic thinking and that the protection of the external borders of the Union should be an important element; considers that joint management of the external borders should become an essential part of the European Neighbourhood Policy; is of the view that the Union should acquire common equipment for the protection of its external borders;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-31]

«L'Agence Frontex», a aussi déclaré Luc Frieden, «sera un important moyen de coopération opérationnelle entre les garde-frontières des États membres, qui joindront leurs efforts dans des opérations communes aux frontières extérieures de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

“The Frontex Agency, Minister Frieden added, will be an important tool for operational cooperation between the border guards of the Member States which will join efforts in common operations at the EU’s external borders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-29]

La Commission ainsi que les États membres feront de leur mieux pour assurer la continuité des activités de coordination de la coopération opérationnelle déjà engagées ou planifiées par les centres de coopération communs aux frontières extérieures, pendant la période de transition, en attendant que l'Agence devienne pleinement opérationnelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

The Commission together with Member States will do its utmost to ensure the continuity of operational coordination activities already in process or planned by the Common Centres at the external borders in the transition period until the Agency takes over fully.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-29]

refonte du Manuel Commun des frontières extérieures ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

recast the existing Common Manual for External Borders;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-06]

Elle a été consacrée à l'action extérieure de l'Union sous les trois sections suivantes : - Politique étrangère et de sécurité commune ; - Relations économiques extérieures ; - Sécurité et défense.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It was devoted to the external action of the Union under the three headings: - Common Foreign and Security Policy; - External Economic Relations; - Security / Defense.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Sécurité de la frontière extérieure - Adoption le 12 octobre 1992 du Code des Douanes communautaire, instrument unique au service des douaniers et des entreprises de tous les Etats membres. - Mise en place en octobre 1992 du SID, Système d'Information douanier reliant en temps réel et dans leur langue, les douaniers des points d'entrée et de sortie de la Communauté pour la lutte contre la fraude et les trafics illégaux (drogue, armes, oeuvres d'art, espèces menacées, dépassement des contingents commerciaux, etc.). - Lutte contre la drogue : adoption le 31 mars 1992 d'un dispositif de survei ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Security of the external frontier - The Community customs code, a single instrument intended to be used by customs officials and businesses in all Member States, was adopted on 12 October 1992. - The Customs Information System linking customs officials at the points of entry to and exit from the Community in real time and in their own language as part of the fight against fraud and illegal trafficking (drugs, arms. works of art, endangered species, quantities in excess of trade quotas, etc.) was introduced in October 1992. - In the fight against drugs, a mechanism for monitoring the international trade in precursors, intended to prevent ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fsi-frontières et visas sécurité commune des frontières extérieures Sécurité commune des frontières extérieures

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sécurité commune des frontières extérieures ->

Date index: 2021-05-01