Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Milieu réducteur
Milieu réduit
Rejet des sédiments en milieu aquatique
Roche sédimentaire formée par réduction
Réducteur
Sédiment en milieu réducteur

Traduction de «Sédiment en milieu réducteur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
roche sédimentaire formée par réduction [ sédiment en milieu réducteur | réducteur ]

reduzate [ reduction sediment ]


milieu réducteur [ milieu réduit ]

reducing environment [ reduction environment | reducing medium | reduced environment ]






rejet des sédiments en milieu aquatique

disposal of sediment in aquatic environment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Personnellement, je crois qu'il vaut beaucoup mieux que ces substances soient compostées dans la nature, comme ces millions de tonnes de déchets qui proviennent du milieu naturel et qui se sédimentent au fond de l'océan et sont réutilisés dans la pyramide alimentaire.

Personally, I believe it's much better to have those substances composted in the wild, like the millions of tonnes of residues that come from the natural environment and are sedimenting on the bottom of the ocean and are re-utilized in the food pyramid.


Vous savez également, monsieur le président, qu'il y avait 185 espèces de poissons et 115 espèces d'oiseaux associés au milieu aquatique, ainsi qu'une trentaine d'espèces de reptiles et d'amphibiens qui étaient à l'intérieur du fleuve Saint-Laurent, mais cette accumulation de sédiments nuit à la flore et à la faune du fleuve.

You also know, Mr. Chairman, that there were 185 species of fish and 115 species of birds in the aquatic environment, as well as about 30 species of reptiles and amphibians in the St. Lawrence river, but this accumulation of sediments is having an adverse effect on aquatic life.


La substance répulsive et ses produits de dégradation doivent être facilement et/ou intrinsèquement biodégradables et non bioaccumulables dans le milieu aquatique, y compris les sédiments aquatiques.

The repellent and its degradation products shall be readily andor inherently biodegradable and non-bioaccumulative in the aquatic environment, including aquatic sediment.


Les traitements non fluorés doivent être facilement biodégradables et non bioaccumulables dans le milieu aquatique, y compris dans les sédiments aquatiques.

Non-fluorinated treatments shall be readily biodegradable and non-bioaccumulative in the aquatic environment including in aquatic sediment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
72. Les autorités compétentes ou la Commission n'autorisent pas un produit biocide si l'évaluation des risques confirme que la substance active, ou toute substance préoccupante, ou tout produit de dégradation ou de réaction, présente un risque inacceptable pour un milieu naturel, c'est-à-dire l'eau (sédiments compris), le sol ou l'air.

72. The competent authorities or the Commission shall not authorise a biocidal product if the risk assessment confirms that the active substance, or any substance of concern, or any degradation, or reaction product presents an unacceptable risk in any of the environmental compartments, water (including sediment), soil and air.


72. Les autorités compétentes ou la Commission n'autorisent pas un produit biocide si l'évaluation des risques confirme que la substance active, ou toute substance préoccupante, ou tout produit de dégradation ou de réaction, présente un risque inacceptable pour un milieu naturel, c'est-à-dire l'eau (sédiments compris), le sol ou l'air.

72. The competent authorities or the Commission shall not authorise a biocidal product if the risk assessment confirms that the active substance, or any substance of concern, or any degradation, or reaction product presents an unacceptable risk in any of the environmental compartments, water (including sediment), soil and air.


Le principal objectif du projet est de mener une recherche ciblée et de contribuer à des développements technologiques en vue de modéliser la migration et la dispersion des agents toxiques dans les sédiments marins et le milieu marin.

The main objective of the project is to carry out focused research and technology developments in order to model the transport pathways and migration spreading of toxic agents in marine sediments and the marine environment.


«matrice» : un milieu de l’environnement aquatique, à savoir l’eau, les sédiments ou le biote.

(1)‘matrix‘ means a compartment of the aquatic environment, namely water, sediment or biota.


Essais de confirmation supplémentaires concernant les taux de biodégradation (en milieu aérobie et/ou anaérobie) dans les milieux environnementaux (eau, sédiment, sol), en vue notamment d'identifier les produits de dégradation les plus importants.

Further confirmatory testing on rates of biodegradation (aerobic and/or anaerobic) in environmental compartments (water, sediment, soil) with specific emphasis on the identification of the most relevant degradation products.


L'accès du bétail aux cours d'eau est une question préoccupante pour nos deux ministères, car il peut entraîner la détérioration d'habitats de frai et d'alevinage des poissons, l'érosion des berges, la sédimentation et le dépôt de substances nocives pour les poissons et le milieu aquatique en général, comme l'urine et les excréments.

The issue of access to waterways by livestock is a concern to our two departments with respect to a number of things, including physical damage to spawning and rearing habitat, bank erosion, sedimentation, and the deposit of substances harmful to fish and the aquatic environment, in general, and mainly, the livestock's urine and feces.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sédiment en milieu réducteur ->

Date index: 2021-06-14
w