Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Frein autorégleur
Frein à rattrapage de jeu automatique
Manocontact alerte frein
Manocontact de basse pression
Manocontacteur de basse pression d'air
Pression d'actionnement des freins
Pression d'intervention des freins
Pression de freinage
Pression de serrage
Pression de seuil des freins
Pression frein
Pressostat basse pression
Sélecteur
Sélecteur de pression de frein
Sélecteur de pression de freinage
Sélecteur de pression frein
Voyant lumineux de pression du frein

Traduction de «Sélecteur de pression frein » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




sélecteur de pression de freinage

brake pressure switch




frein à rattrapage de jeu automatique | frein autorégleur | sélecteur

selector (of an automatic gearbox) | self-adjusting brake


pression d'intervention des freins [ pression de seuil des freins ]

brake threshold pressure


pression de freinage [ pression d'actionnement des freins ]

braking pressure [ brake pressure | brake-application pressure ]


pression de freinage | pression d'actionnement des freins | pression de serrage

braking pressure | brake-application pressure | brake pressure


manocontacteur de basse pression d'air | manocontact de basse pression | manocontact alerte frein | pressostat basse pression

air-brake failure warning switch | sender-low air pressure indicator | brake warning switch


voyant lumineux de pression du frein

wheel brake pressure indicator light
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le développement du journalisme d'investigation est freiné en particulier par des pressions économiques.

Economic pressures in particular are hampering the development of investigative reporting.


Des efforts particuliers devraient également être consentis afin de garantir que cette pression concurrentielle croissante exercée par les économies émergentes ne repose pas sur des stratégies de croissance largement tributaires de la prise de mesures protectionnistes pour promouvoir les exportations et mettre un frein aux importations.

Particular efforts should also be made to ensure that this rising competitive pressure from emerging economies is not based on growth strategies relying heavily on protectionist measures to promote exports and discriminate against imports.


Le manque d’équité du système actuel — où une poignée d’États membres sont soumis à une pression disproportionnée, en devant assumer l’examen de la majorité des demandes d’asile — est aussi un frein à l’application intégrale des règles.

The lack of fairness in the current system – with a handful of Member States placed under disproportionate pressure by having to deal with the majority of asylum applications – also creates a disincentive for the full implementation of the rules.


(2) Le frein à main pourra être de n’importe quel modèle efficace, mais il devra assurer une puissance globale de freinage appliquée aux sabots de frein au moins égale à la puissance globale appliquée aux sabots de frein par les cylindres de frein à une pression de 50 livres par pouce carré.

(2) The hand brake may be of any efficient design, but must provide a total braking force applied to brake shoes not less than the total force applied to the brake shoes by the brake cylinders at 50 pounds per square inch.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Le frein à bras d’un treuil d’embarcation de sauvetage sera disposé de façon à se trouver normalement à la position «Appliqué» et à revenir à cette position lorsque le levier de commande n’est pas manoeuvré, et le poids appliqué au levier du frein devra être suffisant pour que celui-ci fonctionne efficacement sans pression supplémentaire.

(3) The hand brake of a lifeboat winch shall be so arranged that it is normally in the “ON” position and returns to the “ON” position when the control handle is not being operated and the weight on the brake lever shall be sufficient to operate the brake effectively without additional pressure.


(4) Dans les cas des camions et des autobus qui sont munis d’une soupape de limitation de pression dans les freins avant, celle-ci doit être automatique et fonctionner pendant le serrage des freins de service.

(4) If a truck or bus is equipped with a front brake pressure limiting valve, that valve shall be automatic and shall operate while the service brakes are applied.


S'agissant de la liberté d'expression, le degré important de polarisation des médias, souvent selon des critères politiques, freine la mise en place d'une information objective, fait peser des pressions économiques sur les journalistes et les propriétaires de médias (notamment par l'utilisation opaque de la publicité publique) et favorise le recours à des normes professionnelles peu exigeantes.

On freedom of expression, the high degree of polarisation of the media, often along political lines, hampers the development of objective reporting, places economic pressure on journalists and media owners (including through the opaque use of government advertising) and fosters poor professional standards.


le stockage d’énergie doit être conçu de telle manière qu’après un serrage à la pression maximale du cylindre de frein et avec la course maximale du cylindre de frein spécifique à l’unité, dans toute situation de charge, la pression dans le réservoir auxiliaire soit impérativement supérieure d’au moins 0,3 bar à la pression du cylindre de frein sans apport supplémentaire d’énergie.

The energy storage has to be designed in such way that after a brake application with the maximum brake cylinder pressure and the maximum unit specific brake cylinder stroke at any load state the pressure in the auxiliary reservoir must be at least 0,3 bar more than the brake cylinder pressure without the addition of any further energy.


Une réparation opérationnelle urgente robinet sélecteur de purge sous pression de l’éjecteur sous-marin avant de leurres sonores a été effectuée à Norfolk.

One urgent operational repair, forward submerged signal ejector blow down drain selector valve, was conducted in Norfolk.


Transports Canada a insisté pour qu’il y ait un dispositif de déverrouillage d’urgence, ce qui permet au mécanicien de relâcher la pression des freins à air, afin de pouvoir serrer les freins.

Transport Canada insisted there be an emergency release feature, which means that as an engine man I can release the air brakes, set up the brakes from the tail end, release the air out of the train and the brakes will all be set up.


w