Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Sélecteur manuel-hors circuit-auto » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sélecteur manuel-hors circuit-auto

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hand-off-auto selector

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

broche de sécurité d'orientation [ broche de sélecteur de direction | broche de déverrouillage d'orientation | broche de mise hors circuit de l'orientation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

steering by-pass pin [ steering bypass pin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.7.4. le manuel d'utilisation fourni par le constructeur doit avertir le conducteur du véhicule des conséquences d'une mise hors circuit manuelle du système de freinage avec antiblocage ou d'une modification de son mode de commande;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-01-26]

4.7.4. the vehicle user's handbook provided by the manufacturer should warn the driver of the consequences of manual disconnection or mode change of the anti-lock braking system;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-01-26]

4.7. Il est interdit d'inclure un dispositif manuel qui mettrait hors circuit le système de freinage avec antiblocage ou en modifierait le mode de commande (7) sauf sur les véhicules à moteur tout-terrain des catégories N2 ou N3; lorsque des véhicules tout-terrain des catégories N2 ou N3 sont équipés d'un tel dispositif, les conditions suivantes doivent être remplies:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-01-26]

4.7. A manual device may not be provided to disconnect or change the control mode (7) of the anti-lock braking system, except on off-road motor vehicles of categories N2 or N3. Where a device is fitted to N2 or N3 off-road motor vehicles, the following conditions shall be met:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-01-26]

Si le véhicule est muni d'un sélecteur manuel à X positions de marche avant, l'essai doit être effectué avec le sélecteur en position X ; la rétrogradation forcée (kick-down par exemple) doit être mise hors service.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-04-12]

If the vehicle is fitted with a manual selector with X forward positions, the test must be conducted with the selector in position X ; the forced change-down facility (e.g". kick-down") must be put out of action.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-04-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1981-04-12]

D'autres ont cherché : broche de déverrouillage d'orientation broche de sécurité d'orientation broche de sélecteur de direction sélecteur manuel-hors circuit-auto Sélecteur manuel-hors circuit-auto

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sélecteur manuel-hors circuit-auto ->

Date index: 2023-06-30