L'angoisse a atteint son comble lorsque les divers étages de la fusée se sont séparés, donnant l'impression de l'attaque possible de plusieurs missiles.
Anxiety mounted when the separation of multiple rocket stages created an impression of a possible attack by several missiles.