Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Séquencer le génome humain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

séquençage du génome humain | séquencer le génome humain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sequencing of human genome | to sequence the human genome

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

séquence du génome humain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sequence of human genome

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Génome Canada [ GC | Programme canadien de technologie et d'analyse du génome | Programme CTAG | Initiative canadienne sur le génome humain ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Genome Canada [ GC | Canadian Genome Analysis and Technology Program | CGAT Program | Canadian Genome Initiative ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cartographie des gènes humains | cartographie du génome humain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

human gene mapping | human genome mapping

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Organisation du génome humain [ HUGO | Human Genome Organization ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Human Genome Organization

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

génome humain

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Human genome

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

décryptage moléculaire du génome humain

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mapping human genome by fingerprinting yeast artificial chromosomes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Centre canadien de ressources bioinformatiques dans le domaine du génome humain

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Genome Bioinformatics Resource Centre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Génome humain

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

human genome

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Annuaire du génome humain

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Genome Directory

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tout ce qu'ils ont eu à faire dans leur papier a été de dire que c'est la séquence et que ce sont là les principales caractéristiques de la séquence du génome humain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

All they had to do in their paper was say, “This is the sequence, and these are the main sequence features of the human genome”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Obtenir la séquence du génome humain n'est pas un aboutissement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Getting the human genome sequence is not the end game.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les façons de séquencer le génome humain—vous avez probablement lu dans Time et dans différents journaux que c'est presque terminé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The ways to sequencing the human genome—you probably read in Time and in different newspapers that it's almost over.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Au cours de la décennie qui a suivi le premier rapport de la commission royale, les chercheurs ont réussi à séquencer le génome humain et ont découvert l'importance de la génétique dans la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-29]

In the decade since the Royal Commission first reported, we have sequenced the human genome and learned just how important a role genetics plays in preventing, diagnosing and treating disease.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-10-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Grâce au projet Génome humain, la séquence du génome humain tout entier est désormais connue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

As a result of the Human Genome Project, the entire human genome sequence is now known.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

Ceci est devenu évident depuis la publication cet été d'une première version de la séquence du génome humain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

This has recently been highlighted by the availability of the draft of the human genome sequence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-15]

Dans l'Union européenne, la brevetabilité du génome humain a fait l'objet d'un débat controversé dès la moitié des années 80, mais le Parlement européen et le Conseil, constatant qu’il n’existait pas de cadre juridique communautaire qui prévoie spécifiquement la protection des procédés et des produits du nouveau secteur des biotechnologies, ont adopté en 1998 la directive 98/44 sur la protection juridique des inventions biotechnologiques pour préciser les limites autorisées au brevetage du « matériel biologique » et donc aussi des séquences géniques ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

In the European Union the patentability of the human genome has been the subject of heated debate since the mid-1980s. In 1998 the European Parliament and the Council, having noted that there was no Community law specifically to protect the processes and products of the new biotechnology sector, adopted Directive 98/44/EC on the legal protection of biotechnological inventions to define the limits within which ‘biological material’ and hence gene sequences could be patented in an attempt to settle the controversy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

Cependant, le risque existe que la non-brevetabilité des séquences appartenant au génome humain puisse avoir pour conséquence que les utilisateurs hypothétiques de tels produits à but commercial imposeront aux chercheurs la nécessité de garder secrètes leurs recherches et de ne pas utiliser l’instrument du brevet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

However, if human genome sequences are unpatentable, the risk is that hypothetical users of such products for commercial purposes might compel researchers to keep their research secret and refrain from availing themselves of patents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

En ce qui concerne les inventions réalisées à partir de la connaissance d'un gène ou d'une séquence partielle de gène, la question éthique qui se pose est d'abord celle du partage des connaissances en génétique humaine, connaissance qui, selon les termes de la Déclaration universelle sur le Génome Humain, adoptée par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) et approuvée par l'Assemblée Gé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-07]

With regard to inventions arising from knowledge of a gene or partial gene sequence, the first ethical question is that of sharing knowledge in human genetics, knowledge which, under the terms of the Universal Declaration on the Human Genome, adopted by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO) and approved by the General Assembly of the United Nations Organisation (UNO) in 1998 is, symbolically, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-07]

Le génome humain et ses séquences ne devraient pas pouvoir être brevetés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

The human genome and its sequences should not be patentable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-29]

D'autres ont cherché : annuaire du génome humain génome canada génome humain human genome organization organisation du génome humain programme ctag cartographie des gènes humains cartographie du génome humain décryptage moléculaire du génome humain séquence du génome humain séquencer le génome humain séquençage du génome humain Séquencer le génome humain

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Séquencer le génome humain ->

Date index: 2022-08-20