Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Stockage du carbone dans les sols agricoles
Stockage géologique du CO2
Séquestration du CO2 dans le sous-sol
Séquestration du CO2 dans les sols agricoles
Séquestration géologique du CO2

Traduction de «Séquestration du CO2 dans le sous-sol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
séquestration du CO2 dans le sous-sol | séquestration géologique du CO2 | stockage géologique du CO2

carbon dioxide geological storage | CO2 geological storage | geological storage of carbon dioxide | geological storage of CO2


séquestration du CO2 dans les sols agricoles | stockage du carbone dans les sols agricoles

carbon farming
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'attrait des forêts à cet égard est qu'elles sont capables de séquestrer le carbone au moyen de la photosynthèse et de l'emmagasiner sous forme de biomasse, tant en surface qu'en sous-sol.

The attractiveness of forests in this regard is that forests sequester carbon through photosynthesis and store carbon as biomass, both above and below ground.


Il y a une semaine à peine, le gouvernement fédéral a annoncé qu'il va financer un projet-pilote en Alberta à des fins d'entreposage du CO2 dans les filons de charbon de son sous-sol.

Just this week the federal government announced funding to support a test project in Alberta that would see the testing of the storage of CO2 in deep Alberta coal seams.


S'agissant de la captation et de la séquestration du carbone, je sais qu'un projet a été lancé dans le Sud de la Saskatchewan, projet qui consiste à injecter du carbone dans les sous-sols de Weyburn où mon père est né.

With respect to carbon capturing and sequestering, I know there is a project in the south of Saskatchewan where they are piping it into Weyburn, I believe, which is where my father was born.


Les émissions de gaz à effet de serre ont diminué grâce à l’efficacité accrue de l’agriculture au sein de l’UE, aux innovations permanentes, à l’utilisation de nouvelles techniques telles que la séquestration du CO2 dans le sol et aux évolutions qu’a connues la production des énergies renouvelables durables.

Greenhouse gas emissions have been decreasing as a result of the increased efficiency of EU agriculture, constant innovations, the use of new techniques such as CO2 storage in the soil, and developments in the production of sustainable, renewable energies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme pour toute autre pratique industrielle similaire, l'entreprise modélise le comportement attendu du CO2 et mène des opérations de surveillance en surface et en sous-sol pour vérifier qu'il se comporte comme prévu.

As with other similar industrial practices, companies model the expected behaviour of the CO and undertake surface and subsurface monitoring to verify that the CO is behaving as predicted.


La détection des substances mobilisées par des fuites de CO2 dans le sous-sol fait partie des obligations de suivi et de surveillance conformément à l'annexe IV du protocole de la Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets et autres matières (protocole de Londres).

The detection of substances set in motion in the sub-seabed by CO2 leakages is one of the monitoring and supervision obligations under Annex 4 of the Protocol to the Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and other Matter (London Protocol).


8. estime que le stockage du CO2 dans le sous-sol marin représente un risque pour les écosystèmes marins en cas d'accident;

8. Considers that storage under the seabed can, in case of accident, endanger the marine ecosystems;


10. estime que le stockage du CO2 dans le sous-sol marin peut, en cas d’accident, représenter un risque pour les écosystèmes marins;

10. Considers that storage under the seabed can, in the event of accidents, endanger marine ecosystems;


La séquestration minérale de CO2 (la fixation de CO2 sous la forme de carbonates inorganiques) est une technologie potentielle de réduction du changement climatique qui pourrait en principe être utilisée dans les catégories d'installations industrielles qui utilisent le stockage géologique du CO2 .

Mineral sequestration of CO2 (the fixation of CO2 in the form of inorganic carbonates) is a potential climate abatement technology which could in principle be used by the same categories of industrial installation as can use geological storage of CO2.


La fondation pourrait appuyer des technologies, comme celle de la séquestration du carbone, qui nous permet de capturer et d'emprisonner ces gaz dans le sous-sol, par exemple les travaux en cours visant à stocker le dioxyde de carbone dans les gisements de charbon profonds de l'Alberta.

The foundation could support technology such as carbon sequestration, which allows us to capture and imprison carbon dioxide and other greenhouse gases underground. I think of work that is underway with respect to the storage of carbon dioxide in deep coal seams in Alberta.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Séquestration du CO2 dans le sous-sol ->

Date index: 2021-04-01
w