Les instituts d'État, laboratoires nationaux de référence ou instituts officiels désignés conformément à l'article 6 bis pour la coordination des normes et des méthodes de diagnostic pour la recherche de la leucose bovine enzootique doivent être chargés d'étalonner l'antigène standard de travail du laboratoire par rapport au sérum étalon officiel CE (sérum EI) fourni par l'Institut vétérinaire national, Université technique du Dane ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-14]

The State institutes, national reference laboratories or official institutes designated in accordance with Article 6a for coordinating standards and methods of diagnosis of the tests for enzootic bovine leucosis must be made responsible for calibrating the standard working antigen of the laboratory against the official EC standard serum (EI serum) provided by the National Veterinary Institute, Technical University of Denmark.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-14]

La directive 64/432/CEE établit une liste des instituts d’État et des laboratoires nationaux de référence chargés du contrôle officiel des tuberculines et des réactifs, une liste des laboratoires nationaux de référence pour la brucellose bovine, ainsi qu’une liste des instituts d’État chargés d’étalonner l’antigène standard de travail du laboratoire par rapport au sérum étalon officiel CEE (sérum El) fourni par le Statens Veterinære Serum Laboratorium de Copenhague, en ce qui concerne la leucose bovine enzootique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-11-06]

Directive 64/432/EEC sets out a list of State institutes and national reference laboratories responsible for official testing of tuberculins and reagents, a list of national reference laboratories for bovine brucellosis, as well as a list of official institutes responsible for calibrating the standard working antigen of the laboratory against the official EEC standard serum (EI serum) supplied by the State Veterinary Serum Laboratory in Copenhagen, as regards enzootic bovine leucosis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-11-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-11-06]

La directive 64/432/CEE établit une liste des instituts d'État et des laboratoires nationaux de référence chargés du contrôle officiel des tuberculines et des réactifs, une liste des laboratoires nationaux de référence pour la brucellose bovine, et une liste des instituts d'État chargés d'étalonner l'antigène standard de travail du laboratoire par rapport au sérum étalon officiel CEE (sérum El) fourni par le Statens Veterinære Serum Laboratorium de Copenhague, en ce qui concerne la leucose bovine enzootique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-04]

2. Les instituts d'État désignés ci-après doivent être chargés d'étalonner l'antigène standard de travail du laboratoire par rapport au sérum étalon officiel CEE (sérum El) fourni par le Statens Veterinære Serum Laboratorium de Copenhague.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

2. The official institutes indicated below must be made responsible for calibrating the standard working antigen of the laboratory against the official EEC standard serum (El serum) provided by the State Veterinary Serum Laboratory, Copenhagen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-03-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je soussigné, vétérinaire officiel, certifie que le sérum d'équidés décrit ci-dessus:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

I, the undersigned official veterinarian, certify that the serum from equidae described above:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

LES INSTITUTS D'ETAT DESIGNES CI-APRES DOIVENT ETRE CHARGES D'ETALONNER L'ANTIGENE STANDARD DE TRAVAIL DU LABORATOIRE PAR RAPPORT AU SERUM ETALON OFFICIEL CEE ( SERUM E I ) FOURNI PAR LE STATENS VETERINAERE SERUM LABORATORIUM DE COPENHAGUE .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-11-10]

THE OFFICIAL INSTITUTES INDICATED BELOW MUST BE MADE RESPONSIBLE FOR CALIBRATING THE STANDARD WORKING ANTIGEN OF THE LABORATORY AGAINST THE OFFICIAL EEC STANDARD SERUM ( EI SERUM ) PROVIDED BY THE STATE VETERINARY SERUM LABORATORY , COPENHAGEN .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-11-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1980-11-10]

D'autres ont cherché : immun-sérums étalons sérum de référence sérum étalon sérum étalon officiel cee Sérum étalon officiel CEE

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sérum étalon officiel CEE ->

Date index: 2024-02-13