Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sûreté légale revendiquée par certains créanciers

Traduction de «Sûreté légale revendiquée par certains créanciers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sûreté légale revendiquée par certains créanciers

statutory secured claim asserted by certain creditors
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elle impose aux sociétés anonymes un capital légal minimum et contient un certain nombre de dispositions détaillées visant à protéger les actionnaires et les créanciers qui portent notamment sur l'étape de constitution de la société, les distributions aux actionnaires, l'acquisition de ses propres actions, les augmentations de capital et les réductions de capital.

It imposes a minimum legal capital to public limited liability companies, and contains a number of detailed provisions aiming at protecting shareholders and creditors, which apply inter alia to the formation stage, to distributions to shareholders, to acquisitions of own shares, to increases in capital and to reductions in capital.


Cette directive permettra aux États membres, dans certaines conditions, d'éliminer certaines obligations d'information, de faciliter les modifications de la propriété du capital et de mettre en œuvre des procédures légales harmonisées pour les créanciers dans le contexte d'une réduction du capital.

The directive will enable member states, under certain conditions, to eliminate specific reporting requirements; to facilitate changes in share ownership and to provide harmonised legal procedures for creditors in the context of capital reduction.


Pour garantir que l’Eurosystème soit en mesure d’utiliser les créances privées comme une forme de sûreté réelle légalement valable et opposable, il convient – au-delà des critères d’éligibilité qu’il a définis – de trancher certaines questions juridiques.

In addition to Eurosystem eligibility requirements, some further legal issues need to be addressed in order to ensure that the Eurosystem is able to establish a legally valid and enforceable security interest in credit claims.


Elle introduit une exigence de capital légal minimum et contient un certain nombre de dispositions détaillées visant à protéger les créanciers et les actionnaires, applicables notamment aux distributions aux actionnaires et aux acquisitions d'actions propres par la société ainsi qu'aux augmentations et réductions de capital.

The Directive introduces a minimum legal capital requirement, and contains a number of detailed provisions aiming at protecting creditors and shareholders, applicable inter alia to distributions to shareholders and acquisitions of own shares by the company, as well as to increases and reductions in capital.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon certains, le régime légal traditionnel du capital n'atteint pas tous ses objectifs (protection des actionnaires et des créanciers).

Some argue that the traditional legal capital regime does not fully achieve its objectives (protection of shareholders and creditors).


Elle impose aux sociétés anonymes un capital légal minimum et contient un certain nombre de dispositions détaillées visant à protéger les actionnaires et les créanciers qui portent notamment sur l'étape de constitution de la société, les distributions aux actionnaires, l'acquisition de ses propres actions, les augmentations de capital et les réductions de capital.

It imposes a minimum legal capital to public limited liability companies, and contains a number of detailed provisions aiming at protecting shareholders and creditors, which apply inter alia to the formation stage, to distributions to shareholders, to acquisitions of own shares, to increases in capital and to reductions in capital.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sûreté légale revendiquée par certains créanciers ->

Date index: 2021-10-11
w