La coopération peut se réaliser par les moyens suivants:
- participation aux programmes ou sous-programmes ou aux activités de recherche communes de la Communauté, et notamment aux contrats de recherche à frais partagés, aux actions concertées, aux activités de coordination, y compris les réseaux thématiques, aux actions d'éducation et de formation, aux études et aux évaluations, - réunions conjointes, - visites et échang
es de chercheurs, d'ingénieurs et de techniciens, - contacts réguli
ers et suivis entre ...[+++]chefs de programmes ou de projets, - participation d'experts à des séminaires, des symposiums et des ateliers.
Cooperation may be achieved by the following means: - participation in Community programmes or subprogrammes or joint research activities, and notably in shared cost research contracts, concerted actions, coordination activities, including thematic networks, education and training activities, studies and assessments; - joint meetings; - visits and exchanges of research workers, engineers and technicians; - regular, sustained contacts between programme or project managers; - participation of experts in seminars, symposia and workshops.
