En effet, TMK Global joue le rôle de «plaque tournante des ventes», ce qui simplifie les processus d’achat et de documentation pour les services en contact avec la clientèle qui sont implantés dans les marchés clés c’est-à-dire TMK North America et TMK Middle-East.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-08-10]

Indeed, TMK Global acts as a ‘sales hub’, which simplifies the purchasing and documentation processes for the front offices located directly in the key markets, i.e. TMK North America and TMK Middle East.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-08-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-08-10]

En ce qui concerne les prix à l’exportation pratiqués à l’égard des clients dans la Communauté par la société liée en Suisse, TMK Global AG, TMK a affirmé qu’il serait abusif de déduire du prix à l’exportation le bénéfice, les frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux, les commissions ainsi que les frais d’agence étant donné que TMK Global exerce les activités d’un service de vente à l’exportation totalement intégré en dehors de la Communauté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-08-10]

As for the export prices charged to customers in the Community by the related company in Switzerland, TMK Global AG, TMK claimed that it would be unwarranted to deduct from the export price the profit, SGA and commissions or agency fees since TMK Global acts as a fully integrated export sales department outside the Community.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-08-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-08-10]

Ce suivi a révélé que les exportations du groupe de producteurs-exportateurs russes OAO TMK (OAO Volzhsky Pipe Plant, OAO Taganrog Metallurgical Works, OAO Sinarsky Pipe Plants, OAO Seversky Tube Works et leurs sociétés liées) (ci-après dénommé «TMK», «la société» ou «le groupe») vers la Communauté avaient chuté de façon spectaculaire durant les six premiers mois après l’institution des mesures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-08-10]

This monitoring showed that the exports of the Russian exporting producer group OAO TMK (OAO Volzhsky Pipe Plant, OAO Taganrog Metallurgical Works, OAO Sinarsky Pipe Plant, OAO Seversky Tube Works and their related companies) (hereinafter TMK, the company or the group) to the Community during the first six months after the imposition of measures had dropped dramatically.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-08-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-08-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission a également fait état de la nécessité de réexaminer le niveau de droit en ce qui concerne TMK.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-08-10]

It also indicated that the level of duty as regards TMK should be reexamined.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-08-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-08-10]

Le Conseil a invité la Commission et les instances compétentes du Conseil à examiner les moyens par lesquels l'UE pourrait apporter son soutien à la formation et à d'autres activités spécifiques du TMK.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

The Council requested the Commission and the competent Council bodies to examine ways in which the EU could support training and selected activities of the KPC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-10]

Une formation efficace, une politique de recrutement équilibrée sur le plan ethnique, le recrutement sur une base individuelle, l'exercice par la MINUK de l'autorité politique et par la KFOR du contrôle opérationnel sont indispensables pour que le TMK puisse contribuer utilement à l'accomplissement des fonctions civiles qui se mettent en place au Kosovo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

Efficient training, a balanced multi-ethnic recruitment policy, recruitment on an individual basis, political authority by UNMIK and operational control by KFOR are key to making the KPC a useful tool in the developing civilian functions in Kosovo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-10]

Il s'est félicité de la formation du Corps de protection du Kosovo (TMK), un organisme multiethnique, appelé à agir dans des situations d'urgence à caractère civil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

It welcomed the formation of the multi-ethnic Kosovo Protection Corps (KPC) for civilian emergency functions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-10]

Il est convenu que ce soutien serait subordonné au respect intégral, par les responsables de la communauté albanaise du Kosovo, du mandat qui a été arrêté pour le TMK.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

It agreed that this support would be made conditional on the full respect by those responsible in the Kosovo Albanian community of the agreed terms of reference of the KPC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-10]

Le Conseil a discuté de la possibilité d'accorder le soutien de l'UE au TMK.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

The Council discussed possible EU support for the KPC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-10]

D'autres ont cherché : armée de libération du kosovo corps de protection du kosovo TMK

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

TMK ->

Date index: 2022-08-23