John W. Campbell, président, I. L.A. section locale 1825, Conseil des syndicats de l'International Longshoremen 's Association : Il y a quelques années, j'ai eu l'occasion d'aller à Vancouver pour visiter l'installation de TSI. TSI fait un excellent travail en matière de marketing et de formation; cet exploitant a tout ce que le port de Halifax et moi-même souhaitons avoir ici.
John W. Campbell, President, I. L.A. Local 1825, International Longshoremen's Association Council of Unions: I had an opportunity a couple years ago to go to Vancouver to see TSI's operation.