Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyseur de table de roulement
Analyseur de table de roulement Speno
Cercle de roulement
Roulement de roue
Surface active de la molette
Surface de roulement
Surface de roulement de la roue
Table de roulement
Table de roulement de la molette
Table de roulement de la roue
Table de roulement du galet
Table de roulement du rail
Table de roulement présentant des sillons d'usure
Table de roulement rainurée

Traduction de «Table de roulement de la roue » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
table de roulement de la roue [ table de roulement ]

wheel tread [ tread ]


table de roulement de la roue | table de roulement

wheel tread


surface active de la molette | table de roulement de la molette | table de roulement du galet

tread


cercle de roulement | surface de roulement | surface de roulement de la roue

running tread | tread of wheel | tread surface | wheel tread


table de roulement rainurée [ table de roulement présentant des sillons d'usure ]

grooved wheel tread [ grooved tread ]


table de roulement du rail [ table de roulement | surface de roulement ]

running surface [ rail surface | running surface of a rail ]


table de roulement du rail | table de roulement

rail surface | running surface of a rail




analyseur de table de roulement Speno

Speno rail-surface analyzer


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si la roue est destinée à être utilisée avec des semelles de frein frottant sur la table de roulement de la roue, elle doit être approuvée thermomécaniquement en tenant compte de l’énergie de freinage maximale prévue.

If the wheel is intended to be used with brake blocks acting on the wheel running surface, the wheel shall be thermo mechanically proven by taking into account the maximum braking energy foreseen.


Si la roue est destinée à être utilisée avec des semelles de frein frottant sur la table de roulement de la roue, elle doit être approuvée thermomécaniquement en tenant compte de l’énergie de freinage maximale prévue.

If the wheel is intended to be used with brake blocks acting on the wheel running surface, the wheel shall be thermo mechanically proven by taking into account the maximum braking energy foreseen.


La résistance à la traction du matériau de roue, la dureté de la table de roulement, la résistance à la rupture (uniquement dans le cas des roues freinées sur la table de roulement), la résistance à l’impact, les caractéristiques des matériaux et leur propreté sont vérifiées.

The tensile strength of the material in the wheel, the hardness of the running surface, the fracture toughness (only for tread-braked wheels), resistance to impact, the material characteristics and the material cleanliness shall be verified.


La résistance à la traction du matériau de roue, la dureté de la table de roulement, la résistance à la rupture (uniquement dans le cas des roues freinées sur la table de roulement), la résistance à l’impact, les caractéristiques des matériaux et leur propreté sont vérifiées.

The tensile strength of the material in the wheel, the hardness of the running surface, the fracture toughness (only for tread-braked wheels), resistance to impact, the material characteristics and the material cleanliness shall be verified.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le diamètre nominal de la table de roulement des roues, et

nominal wheel tread diameter, and


le diamètre nominal de la table de roulement des roues, et

nominal wheel tread diameter, and


Le processus de conception du dispositif antienrayeur doit prendre en compte le fait que l’antienrayeur ne doit pas avoir d’effet destructif sur les pièces constitutives du véhicule (appareillage de frein, table de roulement, boîtes d’essieux, etc.).

The design process of the WSP shall take into account that the WSP has no detrimental effect on the constituent parts of the vehicle (brake gear, wheel tread, axle boxes, etc.).


La résistance électrique entre les tables de roulement des roues opposées d’un essieu monté est spécifiée à la clause 3.1.9 de l’annexe A, index 77 de la STI CCS et la méthode de mesure est spécifiée dans cette même clause.

The electrical resistance between the running surfaces of the opposite wheels of a wheelset is specified in the specification referenced in clause 3.1.9 of Annex A, Index 77 of CCS TSI and the method to measure is specified in the same clause.


Le banc dynamomιtrique doit κtre rιglι selon la rιsistance au roulement de la roue avant "a" et le coefficient de traξnιe aιrodynamique "b" spιcifiιs dans le tableau 3.

The chassis dynamometer shall be set by the rolling resistance of front wheel "a" and the aerodynamic drag coefficient "b" specified in Table 3.


A= résistance au roulement de la roue avant en newtons;

A= rolling resistance force of front wheel in Newton;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Table de roulement de la roue ->

Date index: 2021-01-28
w