Les indicateurs traduisent de nets progrès pour l'UE et laissent à penser que l'Union est en train de rattraper son retard sur ses principaux concurrents mondiaux (voir tableau 1).
The trends in the indicators show marked improvements for the EU as a whole and suggest that it may be catching up with its main global competitors (see table 1).