Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservateur de la collection de guerre
Tableaux de la collection de guerre

Traduction de «Tableaux de la collection de guerre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tableaux de la collection de guerre

war artists paintings


conservateur de la collection de guerre

curator of war collections


A la découverte des collections. Tableaux, dessins et estampes flamands

Exploring the Collections: Flemish Paintings, Drawings and Prints
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Huit magnifiques tableaux décrivant différentes scènes de guerre ornent les murs de la Chambre du Sénat depuis 1921.

Eight magnificent paintings depicting different war scenes have adorned the walls of the Senate Chamber since 1921.


52. invite l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes (EIGE) à poursuivre son travail de collecte de données comparables ventilées par genre et d'établissement de tableaux de bord dans tous les domaines d'action, notamment de l'éducation, et réaffirme l'importance de réaliser des études d'incidences des politiques éducatives pour résoudre les inégalités liées au genre, en fournissant des instruments qualitatifs et quantitatifs pour l'évaluation de ces incidences et en su ...[+++]

52. Calls on the European Institute for Gender Equality (EIGE) to continue its work on putting together comparable gender-disaggregated data and scoreboards in all policy areas, including in the field of education, and reiterates the importance of conducting impact studies for educational policies to address gender inequalities, providing qualitative and quantitative instruments for the assessment of this impact, and following a budgetary strategy based on gender in order to promote both access and the right to educational resources;


Tout au long de sa carrière, M. Bobak soumet quelque 105 tableaux à la collection canadienne d'art de la guerre.

During this time he submitted roughly 105 paintings to the Canadian war collection.


1. Les tableaux de situation nationaux, le tableau de situation européen et le tableau commun du renseignement en amont des frontières sont produits grâce à la collecte, l'évaluation, la compilation, l'analyse, l'interprétation, la production, la visualisation et la diffusion d'informations.

1. The national situational pictures, the European situational picture and the common pre-frontier intelligence picture shall be produced through the collection, evaluation, collation, analysis, interpretation, generation, visualisation and dissemination of information.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans les futurs tableaux de bord, les indicateurs devront être davantage développés et la collecte de données devra être améliorée, en tenant compte des différences entre les systèmes nationaux.

In future Scoreboards, the indicators need to be further developed and the data collection improved, taking account of differences between national systems.


Alors même que l’Europe est parvenue à se munir d’institutions capables d’incarner sa destinée collective, la guerre en Irak nous a montré l’immense chemin qu’il nous reste à parcourir.

Just as Europe managed to provide itself with institutions capable of embodying its collective destiny, the war in Iraq laid bare the immense distance still to be travelled.


qu'il est très difficile de réconcilier les chiffres provenant des deux sources et que cela implique la collecte d'informations empruntées à six tableaux différents provenant de volumes auxiliaires des fiches financières;

the reconciliation of the figures from both sources is quite complex and involves gathering information from as many as six different tables from auxiliary volumes of the financial statement;


Ces tableaux ne représentent qu'une petite partie de la collection du Musée canadien de la guerre qui a recueilli plus de 12 400 tableaux de scènes de guerre d'artistes canadiens reconnus, des artistes dont les noms sont bien connus aujourd'hui, comme Alex Colville, Bruno et Molly Bobak et Lawren Harris.

These paintings are but a part of the collection in the Canadian War Museum, a collection of over 12,400 war art paintings done by distinguished Canadian artists, artists who are common names today, such as Alex Colville, Bruno and Molly Bobak, and Lawren Harris.


L’accès à certains des tableaux de la collection n’est pas toujours facile.

Accessing some of the paintings in the collection is not always easy.


Les 120 tableaux de la collection, dont la plupart se trouvent dans la galerie de portraits des présidents et celle des premiers ministres, sont particulièrement dignes d'intérêt.

Of particular note are the collection's 120 paintings, most of which are found in the Speakers' and the Prime Ministers' Portrait Galleries.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tableaux de la collection de guerre ->

Date index: 2023-01-06
w