Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Reine tarie
Reine épuisée
Tari
Teri
Truie en gestation
Truie tarie
Vache sèche
Vache tarie

Traduction de «Tari » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


truie tarie [ truie en gestation ]

dry sow [ gestating sow ]










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les échanges avec la Syrie s'étant taris, les conséquences sont également dévastatrices pour l'économie jordanienne.

They are also having a devastating impact on Jordan's economy because of the lack of trade towards Syria.


«Un proverbe dit: "ce n'est que lorsque le puits est tari que nous comprenons la valeur de l'eau".

"There is a saying that "when the well is dry, we know the value of water".


Cette volatilité a essentiellement pour origine la spéculation financière sur les produits alimentaires, un secteur sur lequel les spéculateurs, les fonds d’investissement, les fonds spéculatifs, les fonds de pension et les grandes institutions bancaires ont tellement concentré leur attention que les autres bulles spéculatives se sont taries ou ont éclaté.

This volatility has its origins fundamentally in the financial speculation carried out on food products, an area on which the speculators, investment funds, hedge funds, pension funds and large banking institutions have focused so much of their attention that the other speculative bubbles have either dried up or burst.


Elle se demandait si la rémunération des deux instruments était encore suffisante, le marché des instruments hybrides s'étant complètement tari depuis la fin de 2008.

The Commission had doubts whether the remuneration on both instruments was still sufficient after the market for hybrid instruments had completely dried up as of the end of 2008.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Néanmoins, imaginons que, dans l'avenir, un député soit privé de son droit de parole sur un sujet et que cette poursuite soit abandonnée le lendemain, dès que le sujet est tari ou que la cause est perdue.

Nevertheless, imagine if, in the future, a member were denied the right to speak on a certain topic, and that the lawsuit were dropped the following day, as soon as the subject blew over or the case was lost.


Elles n'ont pas tari de remerciements à l'égard du Canada, surtout pour notre leadership dans cette partie du monde.

It was clear. They thanked Canada profusely for our leadership in that part of the world.


— (GA) Nous ne pouvons ignorer l’importance de la sûreté de l’aviation et je ne taris pas d’éloges sur le travail qui été accompli pour en arriver à cette solution qui garantit la sécurité des passagers aériens et des employés du secteur du transport aérien.

— (GA) The importance of aviation safety should not and ought not to be ignored and I am full of praise for the work that has been done to bring about this solution which ensures the safety of air passengers and workers.


— (GA) Nous ne pouvons ignorer l’importance de la sûreté de l’aviation et je ne taris pas d’éloges sur le travail qui été accompli pour en arriver à cette solution qui garantit la sécurité des passagers aériens et des employés du secteur du transport aérien.

— (GA) The importance of aviation safety should not and ought not to be ignored and I am full of praise for the work that has been done to bring about this solution which ensures the safety of air passengers and workers.


Le sénateur Forrestall: L'honorable sénateur pourra-t-elle dire au sénateur Perrault que ma colère s'est tarie au sujet de ce qu'il a fait de mon projet de loi d'initiative parlementaire sur les anciens combattants de la marine.

Senator Forrestall: Would the honourable senator tell Senator Perrault that I am just now getting over my mad reaction to what he did with my naval veterans' private member's bill.


À première vue, il peut paraître étonnant que l'intérêt que suscite cette question - y compris dans l'opinion publique - ne se soit pas tari.

It may, at first sight, seem surprising that (public) interest in this matter shows no sign of waning.




D'autres ont cherché : reine tarie     reine épuisée     truie en gestation     truie tarie     vache sèche     vache tarie     Tari     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tari ->

Date index: 2023-02-17
w