Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loi de la passe du Nid-de-Corbeau
Passe du Nid-de-Corbeau
Tarif de la Passe du Nid-de-Corbeau
Tarif du Col-du-nid-de-Corbeau
Tarif du nid-de-Corbeau

Traduction de «Tarif de la Passe du Nid-de-Corbeau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tarif de la Passe du Nid-de-Corbeau [ tarif du nid-de-Corbeau | tarif du Col-du-nid-de-Corbeau ]

Crow's Nest rate


Acte autorisant une subvention pour un chemin de fer par la Passe du Nid-de-Corbeau [ Loi de la passe du Nid-de-Corbeau ]

An Act to authorize a Subsidy for a Railway through the Crow's Nest Pass [ Crow's Nest Pass Act ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je voudrais lui préciser en toute déférence que l'accord sur le tarif de la Passe du Nid-de-Corbeau était antérieur à l'entrée du Manitoba et de la Saskatchewan dans la Confédération.

I would say to him, with respect, that the Crow's Nest Pass freight rate agreement predated the entry of Manitoba and Saskatchewan into confederation.


Le fait est que le gouvernement a éliminé le tarif de la Passe du Nid-de-Corbeau en 1995 et que, depuis, il n'a absolument rien fait pour aider les agriculteurs de notre grand pays, en particulier ceux de l'Ouest.

The fact is that the government did away with the crow rate benefit back in 1995. Since that point in time there has been absolutely nothing in place to help serve the farmers of our great country, particularly those in western Canada.


Un seul pays, soit le nôtre, ne s'en n'est pas tenu aux mesures convenues et est allé de l'avant en adoptant des mesures comme l'élimination du tarif de la Passe du Nid-de-Corbeau et en réduisant ses subventions de 60 p. 100. C'est trois fois plus que ce qu'exigeait de nous toute loi internationale.

It's only one country that's offside on all of that and it's this country, because we charged ahead with things like eliminating the Crow rate and we reduced our subsidies by 60%. That's three times as much as we had to under any international law.


L'industrie secondaire: l'abolition du tarif de la Passe du Nid-de-Corbeau devait théoriquement promouvoir le développement de l'industrie secondaire.

Secondary industry: The elimination of the Crow rate was supposed to promote secondary industry.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'élimination de la subvention au transport du grain de l'Ouest, c'est-à-dire du tarif de la Passe du Nid-de-Corbeau: en 1995, le transport était subventionné à hauteur de 780 millions de dollars et, comme M. Benoit l'a dit, cette somme serait beaucoup plus élevée aujourd'hui.

The elimination of the western grain transportation subsidy, the Crow rate: The transportation subsidy in 1995 was around $780 million, and as the honourable Mr. Benoit said, it would be substantially higher today.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tarif de la Passe du Nid-de-Corbeau ->

Date index: 2022-06-04
w