Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hyperglycémie
Hypoglycémie
Hypouricémie
Taux anormalement bas d'acide urique dans le sang
Taux anormalement bas de glucose dans le sang
Taux anormalement élevé de glucose dans le sang
Taux de glucose dans le sang entier

Traduction de «Taux anormalement bas de glucose dans le sang » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hypoglycémie | taux anormalement bas de glucose dans le sang

hypoglycaemia | low blood sugar


hyperglycémie | taux anormalement élevé de glucose dans le sang

hyperglycaemia | high blood sugar


hypouricémie | taux anormalement bas d'acide urique dans le sang

hypouricaemia | lack of uric acid in the blood


Présence d'un taux anormalement élevé de métaux lourds dans le sang

Finding of abnormal level of heavy metals in blood


taux de glucose dans le sang entier

whole-blood-sugar level
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elles pourraient permettre aux personnes atteintes de diabète de type 1 de cesser de s'injecter de l'insuline plusieurs fois par jour et de surveiller constamment leur taux de glucose dans le sang. Elles pourraient aussi diminuer le risque de complications associées à la maladie.

For those living with type 1 diabetes, it can mean an end to multiple daily insulin shots, constant blood monitoring and the risk of complications from the disease.


29. demande aux États membres d'envisager d'émettre des obligations communes à court terme sous la forme d'«eurobills», comme le prévoit le rapport Von Rompuy du 12 octobre 2012, pour protéger les États membres avec des politique budgétaires fondamentalement viables contre toute manque de liquidités, toute corrélation entre les crises de la dette souveraine et du secteur bancaire et les externalités négatives dues à la panique qui créent d'importantes distorsions de marché et se traduisent par des subventions implicites aux États membres connaissant des taux d'intérêt ...[+++]

29. Calls on the Member States to consider the issuance of common short-term debt in the form of eurobills, as referenced in the Van Rompuy report of 12 October 2012, to protect those Member States with fundamentally sustainable fiscal polices from illiquidity runs, as well as from the feedback loop between sovereign and banking crises and panic-induced negative externalities which create massive market distortions and generate implicit subsidies to Member States experiencing abnormally low interest rates on their sovereign bonds;


29. demande aux États membres d'envisager d'émettre des obligations communes à court terme sous la forme d'"eurobills", comme le prévoit le rapport Von Rompuy du 12 octobre 2012, pour protéger les États membres avec des politique budgétaires fondamentalement viables contre toute manque de liquidités, toute corrélation entre les crises de la dette souveraine et du secteur bancaire et les externalités négatives dues à la panique qui créent d'importantes distorsions de marché et se traduisent par des subventions implicites aux États membres connaissant des taux d'intérêt ...[+++]

29. Calls on the Member States to consider the issuance of common short-term debt in the form of eurobills, as referenced in the Van Rompuy report of 12 October 2012, to protect those Member States with fundamentally sustainable fiscal polices from illiquidity runs, as well as from the feedback loop between sovereign and banking crises and panic-induced negative externalities which create massive market distortions and generate implicit subsidies to Member States experiencing abnormally low interest rates on their sovereign bonds;


4. souligne que le taux moyen de natalité dans l'Union, de 1,5 – anormalement bas –, ne reflète pas la volonté des femmes ni les aspirations des citoyens européens à fonder une famille et pourrait donc être aussi lié à la difficulté de concilier vie professionnelle et vie familiale (absence d'infrastructures d'accueil de la petite enfance, de soutien socio-économique aux familles et à l'emploi des femmes), au contexte social anxiogène (instabilité au travail, logement cher), et à la crainte de l'avenir (accès tardif à l'emploi pour le ...[+++]

4. Stresses that the average birth rate in the European Union, which at 1,5 is abnormally low, is not a reflection of women's choice or of European citizens' actual aspirations for creating a family, and may therefore also be linked to the difficulty of reconciling work with family life (lack of child-care infrastructures, social and economic support for families, and jobs for women), the anxiety-inducing social environment (unstable work situation, expensive housing) and a fear of the future (late access to employment for young people and job insecurity);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. souligne que le taux moyen de natalité dans l'Union, de 1,5 – anormalement bas –, ne reflète pas la volonté des femmes ni les aspirations des citoyens européens à fonder une famille et pourrait donc être aussi lié à la difficulté de concilier vie professionnelle et vie familiale (absence d'infrastructures d'accueil de la petite enfance, de soutien socio-économique aux familles et à l'emploi des femmes), au contexte social anxiogène (instabilité au travail, logement cher), et à la crainte de l'avenir (accès tardif à l'emploi pour le ...[+++]

4. Stresses that the average birth rate in the EU, which at 1.5 is abnormally low, is not a reflection of women’s choice or of European citizens' actual aspirations for creating a family, and may therefore also be linked to the difficulty of reconciling work with family life (lack of child-care infrastructures, social and economic support for families, and jobs for women), the anxiety-inducing social environment (unstable work situation, expensive housing) and a fear of the future (late access to employment for young people and job insecurity);


Cette méthode ne tient pas compte des prix plus bas pratiqués dans d'autres régions du monde, ce qui a donné lieu à un accroissement des importations à des taux anormalement bas, créant des déséquilibres de marché dans l'Union.

Lower prices in other regions of the world are not reflected in this method. This has led to increased imports at abnormally low duties, and market imbalances in the EU.


H. considérant que les principaux facteurs du risque d'être atteint d'une maladie cardiovasculaire sont notamment la consommation de tabac et d'alcool, un excès de graisse viscérale pouvant causer des troubles du métabolisme, des taux élevés de glucose, de lipides et de cholestérol dans le sang et l'hypertension artérielle,

H. whereas major risk factors for developing a cardiovascular disease are notably the consumption of tobacco and alcohol, an excess of visceral fat, which may lead to metabolic disorders, a high level of glucose, lipids and cholesterol in the blood and high blood pressure,


Le principal problème que cause cette nouvelle insuline, c'est la baisse rapide du taux de glucose dans le sang (1600) On dit de cette nouvelle insuline qu'elle est une insuline prandiale.

The main problem with this new insulin has been the rapid drop in blood glucose (1600) What is said about this new insulin is it is a meal-related insulin.


Le problème, pour ces personnes, c'est que leur taux de glucose dans le sang baisse rapidement.

The problem these people have is the rapid drop in blood glucose.


Il a présenté des symptômes de détresse tels des évanouissements, des comas, des crises épileptiques, et une absence de signes précurseurs d'une chute rapide du taux de glucose dans le sang.

He suffered from distress signals such as blackouts, comas, seizures and no warning signs for rapid onset low blood sugar.




D'autres ont cherché : hyperglycémie     hypoglycémie     hypouricémie     Taux anormalement bas de glucose dans le sang     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Taux anormalement bas de glucose dans le sang ->

Date index: 2023-12-26
w