Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
$
$ US
Ancrer un taux de change sur le dollar
Cours du dollar
Cours du dollar américain
Cours du dollar É.-U.
Dollar américain
Dollar américain
Dollar des États-Unis
Dollar des États-Unis
Nous avions un taux de change fixe avec les États-Unis.
Rattacher un taux de change au dollar
Taux de change USD
Taux de change du $ US
Taux de change du dollar
Taux de change du dollar américain
Taux de change du dollar des États-Unis
USD

Traduction de «Taux de change du dollar des États-Unis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
taux de change du $ US [ taux de change USD | taux de change du dollar américain | cours du dollar américain | cours du dollar É.-U. | taux de change du dollar des États-Unis ]

US dollar exchange rate [ U.S. dollar exchange rate | US$ exchange rate | USD exchange rate | United States dollar exchange rate | American dollar exchange rate ]


ancrer un taux de change sur le dollar [ rattacher un taux de change au dollar ]

peg the exchange rate to the dollar


taux de change du dollar [ cours du dollar ]

dollar exchange rate


dollar américain | dollar des États-Unis | $ [Abbr.] | USD [Abbr.]

United States dollar | US dollar | US$ [Abbr.] | USD [Abbr.]


Dollar des États-Unis (1) | dollar américain (2) [ USD ]

US dollar [ USD ]




Accord fixant entre la Banque centrale européenne et les Banques centrales nationales des États membres n'appartenant pas à la zone euro les modalités de fonctionnement d'un mécanisme de taux de change pendant la troisième phase de l'Union économique et monétaire

Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À la page 2 du document en bleu qui vous a été remis, vous trouverez le taux de change des dollars des États-Unis et du Canada de 1987 à 2003.

If you turn to page 2 in the blue handout, you will see the U.S.-Canadian dollar exchange rate from 1987 to 2003.


M. Andrew Jackson: .selon toute probabilité, si nous devions essayer d'avoir un taux de change fixe avec les États-Unis, il faudrait que nos taux d'intérêt soient plus élevés.

Mr. Andrew Jackson: —in all likelihood, if we were to try to fix the exchange rate with the U.S. we would have to have higher interest rates.


Nous avions un taux de change fixe avec les États-Unis.

We had fixed exchange rates with the Americans.


Ningbo Favored a demandé que les valeurs des ventes à l’exportation figurant dans le listing transaction par transaction, exprimées en dollars des États-Unis, soient converties dans la monnaie chinoise en utilisant le taux de change mensuel indiqué dans le questionnaire plutôt que le taux de change effectif à la date des différentes transactions.

Ningbo Favored requested that the values of the export sales in the transaction-by-transaction listing should be converted from US dollars into Chinese currency using the monthly exchange rate supplied in the questionnaire, rather than the actual exchange rate at the time of the various transactions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Pour les besoins du paragraphe 3, dans les cas où les produits sont facturés dans une monnaie autre que l'euro ou le dollar des États-Unis, les montants dans les monnaies nationales des parties équivalents aux montants exprimés en euros ou en dollars des États-Unis sont fixés conformément au taux de change applicable dans la ...[+++]

4. For the purpose of paragraph 3, in cases where the products are invoiced in a currency other than euro or US dollars, amounts in the national currencies of the Parties equivalent to the amounts expressed in euro or US dollars shall be fixed in accordance with the current exchange rate applicable in the importing Party.


2. Le montant, exprimé en euros, d’avoirs de réserve de change qui doit être transféré par l’Eesti Pank en vertu du paragraphe 1 est calculé sur la base des taux de change entre l’euro et le yen japonais établis dans le cadre de la procédure de concertation écrite d’une durée de 24 heures ayant lieu le 31 décembre 2010 entre l’Eurosystème et l’Eesti Pank et, dans le cas de l’or, sur la base du prix en ...[+++]

2. The euro-equivalent amount of foreign reserve assets to be transferred by Eesti Pank under paragraph 1 shall be calculated on the basis of the exchange rates between the euro and the Japanese yen established as a result of the 24-hour written consultation procedure on 31 December 2010 between the Eurosystem and Eesti Pank and, in the case of gold, on the basis of the US dollar price of gold per fine troy ounce established in the London gold fixing at 10.30 a.m., London time, on 31 December 2010.


3. Il n’est fait aucune distinction entre les différences de réévaluation de prix et de change pour l’or, une différence de réévaluation unique pour l’or étant comptabilisée sur la base du prix en euros par unité définie de poids d’or, déterminé à partir du taux de change entre l’euro et le dollar des États-Unis à la date de réévaluation trimestrielle.

3. No distinction shall be made between price and currency revaluation differences for gold, but a single gold revaluation difference shall be accounted for, based on the euro price per defined unit of weight of gold derived from the euro/US dollar exchange rate on the quarterly revaluation date.


On pourrait très bien faire valoir, par exemple, que le taux de chômage sera plus faible au Canada à cause de la faiblesse du dollar canadien que ce ne serait le cas, par exemple, si nous avions un taux de change fixe avec les États-Unis.

It could well be argued, for example, that unemployment is going to be lower in Canada as a result of having a lower Canadian dollar than would be the case, say, if we had a fixed exchange rate with the U.S. There's a second part to your question that I should address.


La moyenne libellée en dollars des États-Unis des cours de Londres et de New York est convertie en DTS au taux de change officiel quotidien approprié du dollar des États-Unis en DTS, publié par le Fonds monétaire international.

The United States dollar-denominated average of the London and New York prices shall be converted into its SDR equivalent at the appropriate daily official United States dollar/SDR exchange rate published by the International Monetary Fund.


Nous avons eu un taux de change fixe avec les États-Unis de 1962 à 1970.

We were on a fixed exchange rate with the U.S. from 1962 to 1970.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Taux de change du dollar des États-Unis ->

Date index: 2022-11-26
w