Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Baisse du taux de fécondité
Fécondité
Table des taux de fécondité par âge
Taux de fécondité
Taux de fécondité légitime des mariages
Taux de fécondité légitime par âge
Taux de fécondité par groupe d'âge
Taux de fécondité par âge

Traduction de «Taux de fécondité par âge » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
taux de fécondité par âge | taux de fécondité par groupe d'âge

age-specific fertility rate | fertility rate by age group


Taux de fécondité par âge

Age-specific fertility rate




taux de fécondité par âge

age-specific fertility rate


taux de fécondité légitime par âge

age-specific marital fertility rate


table des taux de fécondité par âge

age schedule of fertility rates


fécondité [ taux de fécondité ]

fertility [ fertility rate | infertility | fertility rate(UNBIS) ]






taux de fécondité légitime des mariages

marital fertility rate
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’augmentation de l’espérance de vie, la baisse du taux de fécondité, et, partant, la transition vers une réduction de la population en âge de travailler représentent un véritable défi pour les systèmes de retraite dans tous les États membres.

Rising life expectancy, declining fertility rates, and the resulting transition to a smaller working-age population present a challenge to pension achievements in all Member States.


Il est intéressant de noter que les pays qui affichent des taux d'emploi élevés des femmes enregistrent également des taux de fécondité plus élevés, ce qui laisse à penser qu'il pourrait être fondamental d'établir un équilibre satisfaisant entre travail et vie privée en faveur des femmes pour parvenir à un taux d'emploi plus élevé des femmes et à un taux de fécondité relativement élevé.

Interesting fact is that countries with high levels of female employment also have higher fertility rates, suggesting that achieving a satisfactory work–life balance for women may be crucial to both higher female employment and a relatively high fertility rate.


J. considérant que l'Union fait face à un changement démographique, dont les caractéristiques les plus importantes sont une augmentation de l'espérance de vie et un faible taux de fécondité, même si certains pays montrent des signes d'inversement de cette tendance à un faible taux de fécondité,

J. whereas the EU faces a demographic change of which the most important features are an increase in life expectancy and a decreasing fertility rate although some countries are showing signs of reversing the trend of decreasing fertility,


J. considérant que l'Union fait face à un changement démographique, dont les caractéristiques les plus importantes sont une augmentation de l'espérance de vie et un faible taux de fécondité, même si certains pays montrent des signes d'inversement de cette tendance à un faible taux de fécondité,

J. whereas the EU faces a demographic change of which the most important features are an increase in life expectancy and a decreasing fertility rate although some countries are showing signs of reversing the trend of decreasing fertility,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La raison pour laquelle je pose la question, c'est que d'après mon expérience, nous avons connu des situations où parfois — et vous avez parlé des taux de fécondité ici, précisant qu'ils devraient décliner —, vous utilisez comme hypothèse le taux de fécondité moyen canadien plutôt que le taux de fécondité de la population autochtone, et cela a pour effet de fausser les chiffres.

The reason I ask this is that in my experience we've run into situations where—and you mention fertility rates here, that they should decline—the assumption sometimes is that you base it on the Canadian average fertility rate instead of the aboriginal population fertility rate, and that skews numbers.


Un moyen plus efficace de traiter les problèmes d’infertilité et d’augmenter les taux de fécondité en Europe serait de créer les conditions permettant aux couples d’avoir leurs enfants de préférence avant l’âge de 35 ans.

Creating the appropriate conditions for couples to have their children preferably before the age of 35, is likely to be a more effective way of dealing with infertility problems and of increasing European birth rates.


Même si un meilleur taux de fécondité n’arrêtera pas le vieillissement démographique, il est important de comprendre pourquoi l’Europe affiche des taux de fécondité très bas.

While increased fertility will not stop demographic ageing, it is important to understand the reasons for Europe's very low fertility rates.


Il apparaît clairement que, même en doublant les soldes migratoires annuels nets et en doublant simultanément les taux de fécondité, cela ne modifiera guère le ratio de dépendance des personnes âgées dans l'UE en 2050.

It is clear that, even doubling annual net migration rates and simultaneously doubling fertility rates have no major impact on the EU's old age dependency ratio at the year 2050.


À l’exception des taux de fécondité accrus durant l’explosion démographique (le baby boom) qui a suivi la Deuxième Guerre mondiale, ces tendances à la baisse du taux de fécondité et à la hausse de l’espérance de vie ont eu une incidence sur le profil démographique du Canada.

With the exception of increased fertility rates during the post-World War II baby boom, a declining fertility rate and rising life expectancy have been reflected in Canada’s demography.


M. Robert Brown de l’Université de Waterloo a indiqué que le nombre de naissances vivantes avait atteint un niveau record au Canada en 1959, tandis que le Conference Board du Canada a indiqué que le taux de fécondité avait culminé à quatre enfants par femme en âge de procréer cette même année.

Dr. Robert Brown, of the University of Waterloo, informed us that Canada had the largest number of live births in 1959, and the Conference Board of Canada indicated that the fertility rate peaked at four children per woman of reproductive age in that year.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Taux de fécondité par âge ->

Date index: 2021-08-07
w