Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chômage partiel
Marge d'emploi inutilisée
Personne en sous-emploi
Plafond du taux naturel d'emploi
Sous-emploi
Taux d'emploi
Taux d'emploi en agriculture
Taux d'inemploi
Taux de sous-emploi
Taux naturel d'emploi
Taux sous-jacent
Taux tendanciel

Traduction de «Taux de sous-emploi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




plafond du taux naturel d'emploi

natural-rate employment ceiling


taux naturel d'emploi

natural-rate employment [ natural rate of employment | natual employment rate ]


chômage partiel [ sous-emploi ]

short-time working [ underemployment | underemployment(UNBIS) ]


marge d'emploi inutilisée | sous-emploi

employment slack


taux d'emploi en agriculture

rate of employment in agriculture






personne en sous-emploi

underemployed | underemployed person
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le Conseil européen de Lisbonne a convenu de fixer un taux global d'emploi se rapprochant le plus possible de 70% ainsi qu'un taux d'emploi féminin de plus de 60% comme objectifs moyens à atteindre dans l'UE, d'ici 2010.

The Lisbon European Council agreed the objective of achieving an employment rate as close as possible to 70% overall, and exceeding 60% for women, on average in the EU, by 2010.


Par ailleurs, la disponibilité de crèches est un facteur clé pour déterminer si de nombreuses femmes avec de jeunes enfants pourront ou non poursuivre des carrières professionnelles, et elle explique en partie le faible taux d'emploi des femmes dans certaines parties de l'Union européenne, notamment dans les parties les moins prospères, ainsi que les taux élevés d'emploi à temps partiel ailleurs.

Equally, the availability of day care facilities is a key factor in determining whether or not many women with young children are able to pursue working careers, and which, accordingly is part of the reason for low employment rates among women in parts of the EU, especially the less prosperous parts, as well as for high rates of part-time employment elsewhere [26].


Généralement, le taux de ségrégation entre les sexes est élevé dans les pays ayant des taux supérieurs d'emploi féminin, tels les États membres nordiques.

Typically, in countries with high female employment rates, such in the Nordic countries, there are high levels of gender segregation.


Oui, le niveau d'emploi s'est accru et nous en sommes fiers—le Québec y a travaillé fort—mais il y a encore un taux de chômage élevé et un taux de sous-emploi énorme, ce qui fait qu'un grand nombre de familles n'ont pas ce qu'il faut pour vivre de façon décente.

The employment level has gone up and we are proud of that—Quebec worked hard to improve the situation—but the unemployment rate is still high and the underemployment rate is extremely high. The result is that a large number of families do not have what it takes to live decently.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le volet "EURES", qui appuie les activités menées par EURES, c'est-à-dire les services spécialisés désignés par les États de l'EEE et la Confédération suisse, en collaboration avec les partenaires sociaux, d'autres prestataires de services pour l'emploi et d'autres parties intéressées, pour mettre en place des échanges et une diffusion d'informations ainsi que d'autres formes de coopération, comme les partenariats transfrontaliers, en vue d'encourager la mobilité géographique volontaire des travailleurs dans des conditions équitables et de contribuer à un taux élevé d'e ...[+++]

The EURES axis, which shall support activities carried out by EURES, namely, the specialist services designated by the EEA states and the Swiss Confederation, together with social partners, other employment service providers and other interested parties, to develop information exchanges and dissemination and other forms of cooperation, such as cross-border partnerships, to promote voluntary geographical mobility for workers on a fair basis and to contribute to a high level of quality and sustainable employment.


b)le volet "EURES", qui appuie les activités menées par EURES, c'est-à-dire les services spécialisés désignés par les États de l'EEE et la Confédération suisse, en collaboration avec les partenaires sociaux, d'autres prestataires de services pour l'emploi et d'autres parties intéressées, pour mettre en place des échanges et une diffusion d'informations ainsi que d'autres formes de coopération, comme les partenariats transfrontaliers, en vue d'encourager la mobilité géographique volontaire des travailleurs dans des conditions équitables et de contribuer à un taux élevé d'e ...[+++]

(b)The EURES axis, which shall support activities carried out by EURES, namely, the specialist services designated by the EEA states and the Swiss Confederation, together with social partners, other employment service providers and other interested parties, to develop information exchanges and dissemination and other forms of cooperation, such as cross-border partnerships, to promote voluntary geographical mobility for workers on a fair basis and to contribute to a high level of quality and sustainable employment.


Les réformes précises que nous préconisons sont indiquées en détail dans notre mémoire et bien que nous soyons très ouverts à la consultation sur le processus de fixation des taux d'assurance-emploi lancé par le ministère des Finances en 2003 et à l'étude qu'a entreprise le sous-comité sur les caisses d'assurance-emploi, très franchement, nous sommes extrêmement déçus du manque de réformes importantes, en particulier pour ce qui est de la fixation des taux.

The specific reforms we seek are outlined in detail in the written submission, and although we welcome the consultation on the EI rate-setting process that the Department of Finance launched in 2003 and the current review being undertaken by the subcommittee on employment insurance funds, frankly, we are extremely disappointed with the pace of any significant reforms, particularly with respect to the rate-setting process.


les nouveaux objectifs fixés lors du sommet de Stockholm pour les taux d'emploi: objectifs intermédiaires pour le taux global et le taux féminin d'emploi en 2005 (respectivement 67% et 57%) et nouvel objectif consistant en un taux d'emploi de 50% pour les personnes les plus âgées (55- 64 ans) d'ici à 2010.

New targets for employment rates agreed at the Stockholm summit : intermediate targets for overall and female employment rates (67% and 57% respectively) by 2005 and a new target of achieving a 50% employment rate amongst older people (55-64) by 2010.


une croissance lente de l'emploi et un faible taux d'emploi de 50,8% (inférieur de près de 10 % à la moyenne européenne), ainsi qu'un faible taux moyen d'emploi dans les services (31,7%);

Slow employment growth and a low employment rate of 50.8%, (almost 10 percentage points below the EU average), linked to low average employment rate in services (31,7%);


Ce taux concerne l'emploi et le potentiel d'emploi des personnes non occupées, qui incluent à la fois les "économiquement inactifs" et les chômeurs.

It focuses attention both on employment, and on the employment potential of the non-employed, including both "economically inactive" people and the unemployed.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Taux de sous-emploi ->

Date index: 2022-12-14
w