Ils englobent, entre autres—vous en avez une
liste au haut de la page 4 de notre mémoire—des ministères fédéraux, dont Industrie Canada et Développement des ressources humaines Canada, qui portent sur l'intégration de la planification en matière de transition entre les études secondaires et le marché du travail, la détermination des compétences nécessaires dans une éc
onomie moderne, les taxes et les impôts, l'alphabétisation et le civisme, les répercussions de la pauvreté infantile sur l'apprentissage, la violence dans les écoles par
...[+++]le biais du régime juridique, la Loi sur les jeunes contrevenants, la censure, la pornographie, les dimensions internationales de l'éducation, les recherches en éducation par le biais de Statistique Canada et de DRHC, et l'importance croissante des sciences et de la technologie.They includ
e, among others—you have a list of them at the top of
page 4 of the brief—federal departments, including Industry Canada and Human Resources Development Canada, that look at: the integration of planning between high school education and the job market; the identification of skills required in a modern economy; the issues of taxation, literacy, and responsible citizenship; the impact of child poverty on learning; the issue of violence through the justice system; young offenders legislation; censors
hip; pornography; international ...[+++] dimensions of education; education research through Statistics Canada and HRDC; and the increased importance of science and technology.
