Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôle par courants de Foucault
Courant de Foucault
Courants de Foucault
ESC
Embrayage à courants de Foucault
Essai par courants de Foucault
Essais par courants de Foucault
Essayeur par courants de Foucault
Essayeuse par courants de Foucault
Frein de voie à courants de Foucault
Frein linéaire à courants de Foucault
Frein électrodynamique
Inspection par courants de Foucault
Séparateur à courant de Foucault
Séparateur à courants de Foucault
Technicien en courants de Foucault
Technicienne en courants de Foucault
Vérificateur par courants de Foucault
Vérificatrice par courants de Foucault

Traduction de «Technicien en courants de Foucault » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
technicien en courants de Foucault [ technicienne en courants de Foucault ]

eddy current technician


essayeur par courants de Foucault [ essayeuse par courants de Foucault | vérificateur par courants de Foucault | vérificatrice par courants de Foucault ]

eddy current tester


contrôle par courants de Foucault | essai par courants de Foucault | inspection par courants de Foucault

eddy-current testing | ECT | eddy-current test | eddy-current inspection


frein de voie à courants de Foucault | frein électrodynamique | frein linéaire à courants de Foucault

eddy current brake | eddy-current rail brake


contrôle par courants de Foucault [ essais par courants de Foucault ]

eddy-current testing [ eddy-current test ]


séparateur à courants de Foucault | séparateur à courant de Foucault [ ESC ]

eddy current separator


générateur de courant alternatif pour courants de Foucault

alternating current generator for eddy currents






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8. Toute inspection exigée d’un produit aéronautique qui est effectuée au moyen de méthodes de ressuage, de magnétoscopie, de rayonnements ionisants, d’ultrasons ou de courants de Foucault, à moins qu’elle ne soit effectuée en application de l’appendice K de la norme 571 — Maintenance, constitue de la maintenance spécialisée — essais non destructifs (END).

8. Any required inspection of an aeronautical product that uses liquid penetrant, magnetic particle, radiographic, ultrasonic or eddy current methods, unless the inspection is performed under Appendix K to Standard 571 — Maintenance, is Non-Destructive Testing (NDT) Specialized Maintenance.


Utilisation de freins magnétiques/à courant de Foucault

Use of magnetic/eddy current brakes


Les niveaux limites d’interférences électromagnétiques découlant de l’utilisation de freins à courant de Foucault ou de freins magnétiques font l’objet d’un point ouvert dans la spécification référencée à la clause 3.2.3 de l’annexe A, index 77 de la STI CCS.

The electromagnetic interference limit levels rising from the use of eddy current or magnetic track brakes are an open point in the specification referenced in clause 3.2.3 of Annex A, Index 77 of CCS TSI.


(ii) les instructions, les pièces de rechange et les outils nécessaires pour permettre l’entretien courant et la vérification de l’équipement de radiocommunication, qui sont recommandés par le fabriquant ou exigés par le Règlement technique de 1999 sur les stations de navires (radio) et qui peuvent être effectués par des personnes autres que les techniciens radio;

(ii) the instructions, replacement parts and tools necessary to carry out routine maintenance and checks on the radio equipment, as recommended by the manufacturer or required by the Ship Station (Radio) Technical Regulations, 1999, that may be performed by persons who are not radio technicians; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une des pratiques courantes des cabinets d'avocats serait que les associés délégueraient, en tout ou en partie, le travail à un technicien juridique.

A common practice in a law firm would be for a partner to delegate either all or part of the work to a paralegal.


Ce serait les techniciens en approvisionnement qui y entreraient et qui signeraient pour l'emprunt des pièces plutôt que les techniciens d'aéronefs, contrairement à la pratique courante des huit dernières années.

Instead of having the technicians go in and sign out their parts, which has been the standard practice for eight years, the supply tech would do it.


Utilisation de freins à courants de Foucault

Use of eddy current brakes


4.4.2. Si l'essai du moteur est effectué à l'aide d'un dynamomètre à courant de Foucault, le nombre de points où la différence est inférieure à - 5 % du couple maximal ne devrait pas être supérieur à 30 (où Tsp est le couple requis, est la dérivée du régime du moteur et ΘD est l'inertie de rotation du dynamomètre).

4.4.2. If the engine is tested with an eddy-current dynamometer, it is recommended that the number of points, where the difference is smaller than - 5% of the peak torque, does not exceed 30 (where Tsp is the demanded torque, is the derivative of the engine speed and· ΘD is the rotational inertia of the eddy-current dynamometer).


Inertie de rotation du dynamomètre à courant de Foucault

Rotational inertia of the eddy-current dynamometer


Lors d'une visite à l'Université Saint-François-Xavier l'an dernier, nous avons constaté que dans certains cas, en l'absence d'un technicien en électronique sur le campus ou au département, lorsque des pièces d'équipement courant avaient besoin d'entretien, soit on faisait venir un technicien de Halifax, au coût de 1 000 $ par jour environ, soit on expédiait l'équipement en question dans une autre ville s'il n'y avait pas de distributeur à Halifax ou s'il n'y avait pas de services disponibles sur place.

On a visit to St. FX last year, we discovered that in some cases, because there was no electronics technician on the campus or in the department who could help, when general pieces of equipment needed service maintenance, it either required a technician to be brought in from Halifax at close to $1,000 a day, or the equipment had to be shipped to another city if there was no distributor in Halifax and no service available there.


w