Les organisations non gouvernementales (ONG) ont un rôle important à jouer, en se faisant l'écho auprès des responsables politiques de l'opinion de «l'homme de la rue», en participant à des groupes d'experts ou techniques et en surveillant la mise en oeuvre de la législation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Non governmental organisations (NGOs) have an important role to play, in channelling the views of the 'person in the street' to decision-makers, in participating in expert or technical groups and in monitoring the implementation of legislation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ils aident aussi les assistants techniques d'ECHO qui conseillent les partenaires sur la manière de gérer des environnements instables sur le plan de la sécurité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-31]

They also support ECHO Technical Assistants who advise partners on how to deal with volatile security environments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-31]

Grâce à un système de mécanismes de contrôle et à ses propres experts techniques sur le terrain, ECHO garantit le respect de l'obligation de rendre des comptes ainsi que la transparence et la responsabilité dans l'attribution des fonds humanitaires de la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

Through a system of control mechanisms and its own technical experts on the ground, ECHO ensures accountability, transparency and responsibility in the allocation of the Commission's humanitarian funds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-20]

Ces dispositions structurelles permettent également à la DG ECHO de déployer sur le terrain des assistants techniques (experts d’ECHO) qui identifient les couches vulnérables de la société, procèdent à l’évaluation précise des besoins et à la détermination rapide des partenaires et des projets aptes à répondre à ces besoins.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

These structural arrangements also enable DG ECHO to deploy technical assistants (ECHO experts) in the field thereby ensuring the identification of vulnerable sections of society, an accurate assessment of needs, the rapid identification of suitable partners and projects to meet such needs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le présent règlement fait écho à une demande du Conseil européen de La Haye qui, dans ses conclusions, a appelé à la mise en place d'équipes d'experts nationaux capables de fournir rapidement une assistance technique et opérationnelle aux États membres qui en font la demande.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-10-02]

This Regulation is in response to a request contained in the conclusions of the European Council in The Hague, which called for the creation of teams of national experts that could provide rapid technical and operational assistance to Member States requesting it.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-10-02]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2007-10-02]

Il semble y avoir des difficultés techniques avec certains microphones, car il y a un bruit d'écho dans la salle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-29]

There is a problem with some of our microphones, with an echo in the room.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-29]

La présente communication fait écho aux travaux réalisés par le groupe de réflexion des analystes financiers et par le comité technique de l'Organisation internationale des commissions de valeurs (OICV-IOSCO (EN)).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

This communication echoes the work done by the Forum Group on Financial Analysts and the International Organisation of Securities' Commissioners Technical Committee (OICV-IOSCO).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

Un certain nombre d'instruments communautaires visent à soutenir les réfugiés et/ou pays d'accueil, comme l'aide aux populations déracinées dans les pays d'Asie et d'Amérique latine, l'aide humanitaire dispensée par ECHO ou encore l'assistance financière et technique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

A number of EC instruments aim at providing assistance to refugees and/or host countries, including Aid to Uprooted People in Asia and Latin America, humanitarian aid delivered through ECHO and Financial and Technical Assistance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-02]

L'équipe technique d'ECHO sur place, de concert avec la Délégation de la Commission à Tirana, suit de près la situation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-22]

ECHO's technical team on the spot, together with the Commission Delegation in Tirana, has been closely monitoring the situation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-22]

Finalement, concernant la fiscalité des entreprises, je ferais écho à la demande de M. Seney à l'effet que le gouvernement fédéral jette un coup d'oeil sérieux au rapport du Comité technique sur la fiscalité des entreprises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Finally, on business taxes, I would echo Mr. Seney's plea that the federal government take a serious look at the technical committee on business taxation report.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : spin écho rapide séquence d'écho de spin séquence d'écho de spin rapide séquence d'échos de spin séquence d'échos de spins technique des échos de spin écho de spin écho de spin rapide écho de spin turbo Technique des échos de spin

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Technique des échos de spin ->

Date index: 2023-01-19