Comme les opérations de pacification et d'imposition de la paix deviennent de nos jours très techniques, les réservistes peuvent-ils, à votre avis, recevoir une formation suffisante dans le temps dont ils disposent pour pouvoir s'acquitter des mêmes rôles que les soldats de la régulière, que ce soit sur terre, en mer ou dans les airs?
With modern-day peace enforcing and peace creating becoming highly technical, can the reserves, in your view, be adequately trained in the time available so that they can fulfil the same roles as the regulars, whether on land, sea or air?