Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Interface de visualisation
Intervention médicale invasive
Méthode non-invasive
Technique de présentation vidéo et visuelle
Technique médicale invasive
Technique non invasive de visualisation
Technique non-invasive
Techniques de présentation visuelle
Techniques de visualisation
Visualisation d’informations

Traduction de «Technique non invasive de visualisation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
technique non invasive de visualisation

noninvasive imaging technique


méthode non-invasive | technique non-invasive

non-invasive method | non-invasive procedure | non-invasive technique


intervention médicale invasive | technique médicale invasive

invasive medical intervention | invasive medical procedure | invasive procedure


technique de présentation vidéo et visuelle | visualisation d’informations | interface de visualisation | techniques de présentation visuelle

information visualization | Infoviz | visual presentation techniques | visualization interface


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je ne crois pas qu'il soit possible d'uniformiser la procédure diagnostique au moyen d'une seule technique d'imagerie; il faudrait plutôt confirmer les résultats à l'aide de deux ou trois techniques non invasives.

In order to standardize the diagnosis, I do not think we will be able to use one imaging modality but will need to confirm what we are finding with two or three non- invasive imaging modalities.


Dans son rapport initial, il souligne que l'IVCC peut être diagnostiquée par échographie, une technique non invasive n'ayant aucun effet secondaire.

His initial paper indicated that CCSVI could be diagnosed using ultrasound, a non-invasive technique with no side effects.


Que les gouvernements du Canada et des États-Unis explorent les possibilités d'utilisation de nouvelles technologies comme les rayons-X et les rayons-gamma, l'analyse biométrique, les transpondeurs, les techniques non invasives de détection de vapeur et autres dans le but de réaliser leurs objectifs conjoints consistant à assurer la sécurité nationale et à faciliter la circulation des biens et des personnes à faible risque à la frontière.

That the Canadian and American governments explore the extent to which x-ray, gamma ray, biometric identification, transponder technology, non-invasive vapour-sensing and other technological developments could be usefully used in both countries to meet the joint priorities of national security and ease of movement of low-risk goods and people across the border.


La visualisation au moyen d'autres techniques est autorisée, à condition que l'examen d'échantillons témoins positifs ait révélé que ces techniques donnaient un résultat au moins aussi bon que les méthodes de visualisation traditionnelles.

Visualisation using other techniques is allowed, provided examination of positive control samples has been shown to give an equal or better result than traditional visualisation methods.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le programme d’investissements soutenu par la BEI renforcera l’offre de soins médicaux spécialisés et augmentera le nombre d’interventions pouvant être réalisées en ambulatoire grâce à un plus grand recours à des techniques mini-invasives dans les blocs opératoires.

The investment programme supported by the European Investment Bank will strengthen specialist healthcare and reduce the need for patients to stay overnight by enabling operating theatres to increase use of minimal invasive techniques.


Parmi les projets retenus l'an dernier, on comptait une technique non-invasive de réparation des conduites d'eau, des panneaux acoustiques fabriqués à partir de caoutchouc provenant d'anciens pneumatiques et destinés à atténuer le bruit causé par le transport ferroviaire, des panneaux intérieurs biodégradables permettant de diminuer de 15 % le poids d'un avion, un procédé de fermentation facilitant la récupération du CO2 dans les brasseries, ainsi qu'un type de logement préfabriqué conçu à partir de matériaux renouvelables d'origine locale (bois et paille).

Last year's successful applicants include a non-invasive method to repair leaks in water pipes; acoustic panels to dampen noise from railways using rubber from old tyres; biodegradable interior panels that can reduce the weight of an aircraft by 15%; a fermentation process that allows CO2 recovery in breweries; and a prefabricated housing system made of locally sourced renewable materials (wood and straw).


Elles permettront de mieux gérer les processus décisionnels complexes, notamment le traitement et l'analyse d'énormes volumes de données pour la modélisation des politiques en collaboration, la simulation des processus décisionnels, les techniques de visualisation, la modélisation des processus et les systèmes participatifs, et d'analyser l'évolution des rapports entre les citoyens et le secteur public.

They will help to manage complex decision making, in particular the handling and analysis of huge quantities of data for collaborative policy modelling, simulation of decision making, visualisation techniques, process modelling and participatory systems as well as to analyse changing relationships between citizens and the public sector.


électrocardiogramme au moyen de techniques non invasives, avec confinement minimal ou sans confinement d’animaux acclimatés;

monitoring ECG with non-invasive techniques with minimal or no restraint of habituated animals;


Des méthodes non invasives ou extrêmement peu invasives comme, par exemple, noter les particularités physiques, fixer à la patte des bagues fermées ou fendues, et colorer ou teindre les plumes sont préférables à des techniques plus invasives telles que l'implantation de puces électroniques ou la pose de plaques sur les ailes.

Non-invasive or minimally invasive methods such as noting physical differences, ringing with either closed or split rings and staining or dyeing the feathers are preferable to more invasive techniques such as electronic tagging or wing tagging.


Les spécifications techniques sont notamment envisagées pour le système de visualisation des cartes électroniques et d'information pour la navigation intérieure (ECDIS intérieur), la notification électronique des navires, les avis aux capitaines et les systèmes de repérage et de suivi des navires comme les SAI (systèmes automatiques d'identification).

Technical specifications are envisaged in particular for the Electronic Chart Display and Information System for Inland Navigation (Inland ECDIS), electronic ship reporting, notices to boat masters and vessel tracking and tracing systems such as AIS (Automatic Identification Systems).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Technique non invasive de visualisation ->

Date index: 2023-10-19
w