On doit établir un équilibre, un système afin de nous assurer que le tempo opérationnel est logique et que nous ne sommes pas en train de fatiguer nos officiers, nos sergents et adjudants de façon insupportable.
We must strike a balance, we must establish a system to make sure that the operational tempo is logical and that we are not burning out our officers, sergeants and warrant officers.