Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Temps d'attente maximum » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

temps d'attente maximum

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maximum queue time

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

délai d'attente maximum

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maximum waiting time

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

temps en file d'attente | temps de mise en attente | temps d'attente | délai d'attente

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

queuing time | queueing time | queue time

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

temps d'attente de tonalité d'invitation à numéroter [ temps d'attente de tonalité d'invitation à transmettre | temps d'attente du signal de manoeuvre | délai d'attente de la tonalité d'envoi ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dial tone delay [ dial tone speed ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

search time [ rotational delay | rotational latency ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

temps d'attente | durée d'attente | temps en file d'attente

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

queue time | queueing time

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

délai d'attente moyen | délai moyen d'attente | temps d'attente moyen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

average delay | mean waiting time

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

délai d’attente | temps d’attente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

withdrawal period | withholding period

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

délai d'attente | temps d'attente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

waiting time

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

temps maximum | durée maximale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maximal duration (1) | maximum duration (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Decter: J'aime bien votre proposition dans le volume 5 au sujet de l'établissement d'un temps d'attente maximum pour les traitements, grâce auquel le patient pourrait se prévaloir d'un déplacement vers une autre province s'il n'obtient pas le traitement requis dans la sienne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Mr. Decter: I like your proposal in volume 5 that maximum wait times should be established for procedures and that people should have the ability to travel to somewhere else if they cannot get treatment in their home provinces.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Un temps d'attente maximum peut être fixé pour l'ensemble de l'aéroport ou pour un seul terminal;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

A maximum waiting time may be set for the airport as a whole or for an individual terminal;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

temps d'attente maximum pour l'enregistrement des bagages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

maximum waiting time for baggage check-in.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

délai maximum pour la livraison de fret et de poste lors du transfert entre deux vols. Un temps d'attente maximum peut être fixé pour l'ensemble de l'aéroport ou pour un seul terminal;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

maximum time for delivery of freight and mail during transfer between connecting flights A maximum waiting time may be set for the airport as a whole or for an individual terminal;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

délai maximum pour la livraison des bagages lors du transfert entre deux vols. Un temps d'attente maximum peut être fixé pour l'ensemble de l'aéroport ou pour un seul terminal;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

maximum time for delivery of baggage during transfer between connecting flights A maximum waiting time may be set for the airport as a whole or for an individual terminal;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Honorables sénateurs, la province de la Saskatchewan a déjà établi des lignes directrices cliniques qui permettent de déterminer des temps d'attente maximums pour les interventions chirurgicales devant être subies par les patients.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

Honourable senators, the Province of Saskatchewan has already established clinical guidelines that allow them to set maximum surgical waiting time targets for all patients.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-10-26]

Cela signifie essentiellement que, pour la plupart des procédures hospitalières, des lignes directrices établies cliniquement et fondées sur des preuves stipuleraient le temps d'attente maximum pour que les patients reçoivent le service requis pour la procédure qui s'applique à eux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

The care guarantee essentially means that for most major hospital procedures, clinically determined, evidence-based guidelines would stipulate the maximum waiting time for individuals to get service for their particular procedure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-11-04]

Un temps de conduite de 56 heures maximum par semaine n'est pas compatible avec la durée de travail maximale de 60 heures par semaine prévue dans la directive, d'autant que celle-ci prévoit également, outre les temps de conduite, des temps de chargement, de déchargement et d'attente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-10]

A maximum weekly driving time of 56 hours must not be combined with the maximum working time of 60 hours a week laid down in the directive, especially as this covers not only driving times but also loading, unloading and waiting times.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-10]

En même temps, il importe que l'Union puisse se consacrer entièrement, désormais, aux questions de croissance et que nous prêtions une attention accrue à la qualité des finances publiques afin que celles-ci contribuent au maximum à la réalisation des objectifs de la stratégie de Lisbonne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

At the same time we should focus Europe's economic policy agenda completely on growth issues and pay more attention to the quality of public finances, so as to maximise their contribution to the objectives of the Lisbon strategy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-13]

· des données regroupées sur les listes d’attente; des normes et des lignes directrices nationales devant régir le temps d’attente maximum pour le continuum des services de soins de santé mentale et de traitement de la toxicomanie;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

· a compilation of information on waiting lists; development of national standards and guidelines for maximum waiting times across the full continuum of mental health care and addiction treatment services;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Temps d'attente maximum ->

Date index: 2024-02-23