Au début, on nous conseillait, pour ces patients, d'attendre d'abord la confirmation des tests d'identification du virus H1N1 ou, du moins, la confirmation de la grippe, ce qui prenait trois jours, parce que les tests n'avaient lieu que deux fois par semaine.
Initially, the advice we got was that for people who were presenting like this, first, we should wait for confirmation of the H1N1 test, or influenza at least, and that took three days because we were testing only twice a week.