Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fixité de fibres
Test de fixité de fibres

Traduction de «Test de fixité de fibres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
28. La quantité de toute fibre textile qui se trouve dans un produit de fibres textiles ou une partie de ce produit doit être déterminée selon la méthode d’essai applicable publiée par l’Office des normes générales du Canada ou ses prédécesseurs, ou par l’American Society for Testing and Materials, l’American Association of Textile Chemists and Colorists, la British Standards Institution, l’Institut du textile ou l’Organisation internationale de normalisation.

28. The amount in which any textile fibre is present in a textile fibre product or a part thereof shall be determined in accordance with the appropriate test published by the Canadian General Standards Board or any predecessor thereof, the American Society for Testing and Materials, the American Association of Textile Chemists and Colorists, the British Standards Institution, the Textile Institute or the International Organization for Standardization.


Il s'agit d'un problème majeur, c'est pourquoi nous avons développé un test qui prévoit le niveau de détachement de la fibre.

As this is a major problem, we developed a test for determining how much fibre is detached.


Si on constate la présence d’une fibre de modal, il est nécessaire d’effectuer un test préliminaire pour vérifier si cette fibre est soluble dans le réactif.

If a modal fibre is found to be present, a preliminary test shall be carried out to see whether it is soluble in the reagent.


Si on constate la présence d'une fibre de modal, il est nécessaire d'effectuer un test préliminaire pour vérifier si cette fibre est soluble dans le réactif.

If a modal fibre is found to be present, a preliminary test shall be carried out to see whether it is soluble in the reagent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si l'on constate la présence d’une fibre de modal, il est nécessaire d’effectuer un test préliminaire pour vérifier si cette fibre est soluble dans le réactif.

If a modal fibre is found to be present, a preliminary test shall be carried out to see whether it is soluble in the reagent.


(17 bis) Un fabricant ou toute personne agissant en son nom qui souhaite ajouter une nouvelle dénomination de fibre textile aux annexes du présent règlement doit faire figurer, dans le dossier technique qu'il doit soumettre avec sa demande, toutes les informations scientifiques disponibles concernant d'éventuelles réactions allergiques ou tout autre effet indésirable induit par la nouvelle fibre sur la santé humaine, y compris les résultats de tests conduits pour les détecter conformément à la législation de l'Union en la matière.

(17a) It is necessary that a manufacturer, or any person acting on his behalf, who wishes to add a new textile fibre name to the Annexes of this Regulation, includes in the technical file to be submitted with his application all available scientific information concerning possible allergenic reactions or other adverse effects of the new textile fibre on human health, including results of tests conducted to that effect in compliance with relevant Union legislation.


Si on constate la présence d'une fibre de modal, il est nécessaire d'effectuer un test préliminaire pour vérifier si cette fibre est soluble dans le réactif.

If a modal fibre is found to be present, a preliminary test shall be carried out to see whether it is soluble in the reagent.


Si la présence d’une fibre modale est constatée, un test préliminaire est effectué pour vérifier si cette fibre est soluble dans le réactif.

If a modal fibre is found to be present, a preliminary test shall be carried out to see whether it is soluble in the reagent.


Compte tenu du développement rapide de ces technologies, dans cinq ans d'ici, nous en serions peut-être à la bande large, à la haute définition sur fibre optique pour.C'est lors d'une conférence il y a environ un an et demi à Halifax que Marconi a décrit un test que cette société avait effectué à Atlanta.

With the rapid development of these technologies, five years from now we could be looking at broadband, high definition on fibre optics for.I was at a conference about a year and a half ago in Halifax where Marconi described a test they ran in Atlanta.


Les principaux domaines prioritaires du programme sont : - analyses relatives aux denrées alimentaires et à l'agriculture (aliments, hormones, antibiotiques, etc); - analyses relatives à l'environnement (détermination des polluants dans l'eau, détermination de traces d'éléments lourds dans divers milieux, etc); - analyses biomédicales (détermination des enzymes et des hormones dans le sérum humain, tests hématologiques, analyses liées aux marqueurs de tumeurs et aux médicaments, etc). - analyse de métaux; - métrologie appliquée (mesures de longueur et de forme, amélioration des mesures optiques utilisant le rayonnement visible, infrar ...[+++]

The main programme topics receiving priority are: - foodstuff and agricultural analyses (foodstuffs, hormones, antibiotics, etc.); - environmental analyses (determination of water-borne pollutants, determination of heavy trace elements in various media etc.); - biomedical analyses (determination of enzymes and hormones in human serum, hematological tests, analyses linked with tumour markers and medicines etc.); - analyses of metals; - applied metrology (measurements of length and shape, improvements to optical measurements using visible, infra-red and ultraviolet radiation, fibre-optic and laser measurements, measurement of electrica ...[+++]




D'autres ont cherché : fixité de fibres     test de fixité de fibres     Test de fixité de fibres     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Test de fixité de fibres ->

Date index: 2023-06-24
w