Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FAP
Test de profil des acides gras

Traduction de «Test de profil des acides gras » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
test de profil des acides gras | FAP [Abbr.]

fatty acid profiling | FAP [Abbr.]


test de profil des acides gras

fatty acid profiling | FAP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ainsi, un profil des acides gras (les principaux acides gras saturés, mono-insaturés et poly-insaturés présentés séparément) doit être dressé pour les plantes riches en huile, et un profil des acides aminés (les acides aminés protéiques présentés séparément et les principaux acides aminés non protéiques) pour les plantes utilisées comme source importante de protéines.

For example, a fatty acid profile shall be included for oil-rich plants (main individual saturated, mono-unsaturated and poly-unsaturated fatty acids) and an amino acid profile (individual protein amino acids and main non-protein amino acids) for plants used as an important protein source.


Si par suite d'une modification génétique, le produit se retrouve avec une forte teneur en matière grasse saturée, alors le profil des acides gras a changé et les consommateurs doivent le savoir.

If by virtue of a genetic modification, it became high in saturated fats, the fatty acid profile has changed and consumers would need to know that.


Les acides gras à profils caractéristiques des espèces marines se déposent dans la graisse ou le lard des phoques qui se nourrissent de ces espèces.

Marine species have characteristic fatty acid profiles which are deposited in the fat stores, or blubber, of the seals that eat them.


relatives à la réduction de la teneur en matières grasses, en acides gras saturés, en acides gras trans, en sucres et en sel/sodium, et ne faisant pas référence à un profil défini pour le ou les nutriments particuliers pour lesquels l'allégation est formulée sont autorisées, à condition qu'elles remplissent les conditions définies dans le présent règlement;

referring to the reduction of fat, saturated fatty acids, trans-fatty acids, sugars and salt/sodium shall be allowed without reference to a profile for the specific nutrient/s for which the claim is made, provided they comply with the conditions laid down in this Regulation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
relatives à la réduction de la teneur en matières grasses, en acides gras saturés, en acides gras trans, en sucres et en sel/sodium, et ne faisant pas référence à un profil défini pour le ou les nutriments particuliers pour lesquels l'allégation est formulée sont autorisées, à condition qu'elles remplissent les conditions définies dans le présent règlement;

referring to the reduction of fat, saturated fatty acids, trans-fatty acids, sugars and salt/sodium shall be allowed without reference to a profile for the specific nutrient/s for which the claim is made, provided they comply with the conditions laid down in this Regulation;


2. Par dérogation au paragraphe 1, les allégations nutritionnelles relatives à la réduction de la teneur en matières grasses, en acides gras saturés, en acides gras trans, en sucres et en sel/sodium, et ne faisant pas référence à un profil défini pour le ou les nutriments particuliers pour lesquels l'allégation est formulée sont autorisées, à condition qu'elles remplissent les conditions définies dans le présent règlement.

2. By way of derogation from paragraph 1, nutrition claims referring to the reduction of fat, saturated fatty acids, trans-fatty acids, sugars and salt/sodium shall be allowed without reference to a profile for the specific nutrient/s for which the claim is made, provided they comply with the conditions laid down in this Regulation.


(12) L'établissement des profils nutritionnels devrait prendre en compte la teneur en différents nutriments et substances ayant un effet nutritionnel ou physiologique, notamment ceux tels que les matières grasses, les graisses saturées, les acides gras trans, le sel/sodium et les sucres, dont la présence en quantités excessives dans le régime alimentaire global n'est pas recommandée, ainsi ...[+++]

(12 ) The establishment of nutrient profiles should take into account the content of different nutrients and substances with a nutritional or physiological effect, in particular those such as fat, saturated fat, trans-fatty acids, salt/sodium and sugars, excessive intakes of which in the overall diet are not recommended, as well as poly- and mono-unsaturated fats, available carbohydrates other than sugars, vitamins, minerals, prote ...[+++]


Il y a un fantastique profil d'acides gras pour la consommation humaine, avec une faible teneur en graisses saturées.

There is a beautiful fatty acid profile for human consumption, fantastic, with saturated fats low.


Nous consacrons une bonne partie de notre temps à travailler sur différents profils d'acides gras.

We spend a fair bit of time working in different fatty acid profiles.


Nous nous intéressons beaucoup aux profils d'acides gras qui se rapportent aux marchés que nous visons.

We are extremely interested in fatty acid profiles as they relate to the markets we are interested in.




D'autres ont cherché : Test de profil des acides gras     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Test de profil des acides gras ->

Date index: 2023-01-02
w