Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Labyrinthe de Porteus
Test des labyrinthes de Porteus
Test du labyrinthe
Test en labyrinthe de laboratoire

Traduction de «Test des labyrinthes de Porteus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Labyrinthe de Porteus [ test des labyrinthes de Porteus ]

Porteus Maze Test [ Porteus Maze ]


test en labyrinthe de laboratoire

laboratory maze learning




CSMA/CD | méthode à accès multiple avec détection de porteuse et détection de collision | méthode d'accès à test de porteuse et détection de collision | méthode d'accès par surveillance du signal et détection de collision | AMDP/DC [Abbr.]

carrier sense multiple access with collision detection | carrier sense multiple access/collision detection | CSMA/CD | listen-while-talking | listen while transmitting [Abbr.] | LWT [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par exemple, on pourrait détruire les résultats des tests à moins que la personne source demande le contraire, on pourrait protéger davantage le caractère confidentiel des renseignements, s'assurer que les résultats des tests subis après qu'une autre personne ait été exposée ne soient pas admissibles dans des poursuites judiciaires—c'est une disposition qui existe effectivement dans le projet de loi C-244—et renforcer les mesures de protection contre la discrimination dont peuvent être victimes les personnes ...[+++]

For example, destroy test results unless the source person requests otherwise, protect confidentiality better, make sure that test results obtained following an exposure to another person are not admissible in legal proceedings—which is a point that does appear in Bill C-244—and strengthen protections against HIV-related discrimination.


Si une femme prend plusieurs mois de congé, achète des vêtements de maternité, doit se déplacer pour subir des tests et des examens médicaux, prendre des suppléments vitaminiques, ces dépenses de la mère porteuse pourraient totaliser plusieurs milliers de dollars.

If a woman takes several months off work, buys maternity clothes, has to travel for tests and doctor check-ups, takes vitamin supplements, etc., so-called surrogate expenses could be many thousands of dollars.


Si elle ne l'est pas, la liste ci-dessous propose des tests qui peuvent être réalisés pour satisfaire aux critères mentionnés plus haut dans ce paragraphe: test d'évitement passif (43) (56) (57), appariement retardé de la position pour le rat adulte (58) et pour le rat avant sevrage (59), conditionnement olfactif (43) (60), labyrinthe d'eau de Morris (61) (62) (63), labyrinthe de Biel ou de Cincinnati (64) (65), labyrinthe à bras r ...[+++]

In the absence of such information, examples of tests that could be made to meet the above criteria include: passive avoidance (43)(56)(57), delayed-matching-to-position for the adult rat (58) and for the infant rat (59), olfactory conditioning (43)(60), Morris water maze (61)(62)(63), Biel or Cincinnati maze (64)(65), radial arm maze (66), T-maze (43), and acquisition and retention of schedule-controlled behaviour (26)(67)(68).


Brygette a passé un test, et on a découvert qu'elle en était porteuse.

Brygette was tested and found to carry it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À présent, un simple test sanguin peut révéler si une personne est porteuse ou non du gène muté fatal.

Now, a simple blood test can reveal whether or not a person carries the fateful genetic mutation.


études d'observation, notamment test de l'open-field, test du labyrinthe ou test de l'escalier,

observational studies such as open-field test, labyrinth tests, or staircase test


- études d'observation, notamment test de l'open-field, test du labyrinthe ou test de l'escalier,

- observational studies such as open-field test, labyrinth tests, or staircase test


la date à laquelle tous les béliers reproducteurs de l’exploitation sont du génotype ARR/ARR et toutes les brebis reproductrices sont porteuses d’au moins un allèle ARR et dépourvues d’allèle VRQ, à condition que les résultats des tests de détection des EST effectués durant la période de deux ans sur les animaux suivants âgés de plus de 18 mois soient négatifs:

the date when all breeding rams on the holding are of ARR/ARR genotype and all breeding ewes carry at least one ARR allele and no VRQ allele, provided that during the two-year period, negative results are obtained from TSE testing of the following animals over the age of 18 months:


la date à laquelle tous les béliers reproducteurs de l'exploitation sont du génotype ARR/ARR et toutes les brebis reproductrices sont porteuses d'au moins un allèle ARR et dépourvues d'allèle VRQ, à condition que les résultats des tests de détection des EST effectués durant la période de deux ans sur les animaux suivants âgés de plus de dix-huit mois soient négatifs:

the date when all breeding rams on the holding are of ARR/ARR genotype and all breeding ewes carry at least one ARR allele and no VRQ allele, provided that during the two-year period, negative results are obtained from TSE testing of the following animals over the age of 18 months:


En Ontario, il se trouve un élevage laitier, qui compte à ce que je sache 62 bêtes dont 59 seraient porteuses de la tuberculose selon les tests, et un veau serait mort, semble-t-il, d'une pneumonie.

In Ontario we have a case where there's a dairy herd, and my understanding is that there are 62 animals in there and 59 tested positive for tuberculosis, one calf was confirmed dead of what they thought was pneumonia.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Test des labyrinthes de Porteus ->

Date index: 2023-07-29
w