(27) D'autres secteurs peuvent avoir besoin de radiofréquences supplémentaires, co
mme les transports (pour les systèmes de sécurité, d'information et de gestion), la recherche et le développement (RD), la c
ulture, la santé en ligne, l'intégration numérique («e-inclusion»), la protection civile et les secours en cas de catastrophe (PPDR) , ces derniers en raison de l'utilisation accru
e qu'ils font de la transmission vidéo et de la tran ...[+++]smission de données pour assurer des interventions rapides et plus efficaces .
(27) Additional spectrum may be needed by other sectors such as transport (for safety, information and management systems), research and development (RD), culture, e-health, e-inclusion and public protection and disaster relief (PPDR), the latter in view of its increased use of video and data transmission for quick and more efficient service .