Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Thermomètre à mercure
Thermomètre à mercure en verre
Thermomètre à mercure en verre dur
Thermomètre à mercure sous métal
Thermomètre à mercure à maximum

Traduction de «Thermomètre à mercure sous métal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
thermomètre à mercure sous métal

mercury-in-steel thermometer


thermomètre à mercure en verre [ thermomètre à mercure en verre dur ]

mercury-in-glass thermometer


thermomètre à mercure à maximum

mercury maximum thermometer




thermomètre à mercure

mercury thermometer [ mercurial thermometer | mercury-in-glass thermometer | mercury-filled thermometer ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le sénateur Tardif : Nous avons parlé du mercure dans les thermomètres, et je me demande ce que vous pensez d'autres produits contenant du mercure : selon vous, sont-ils convenablement réglementés sous le régime de la LCPE et de la Loi sur les produits dangereux?

Senator Tardif: We have spoken about mercury in thermometers and I wonder how you feel about other mercury- containing products and whether they are adequately regulated under CEPA under the Hazardous Products Act?


S'il s'agit de mercure élémentaire, il est sous forme de métal, et s'il est brûlé, il devient liquide et se transforme en un gaz qui monte par la cheminée.

If you have elemental mercury, which is the metal, and you put that in a fire, it is a liquid and it turns to a gas and goes up the stack.


- (ES) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, pour vous, le mercure n’est qu’un métal toxique de plus dont nous devons nous débarrasser et que vous n’avez vu que dans des thermomètres lorsque vous aviez de la fièvre.

– (ES) Mr President, ladies and gentlemen, for you, mercury is just a toxic metal which we need to get rid of and which you have only seen in thermometers when you have had a fever.


Jusqu’à il y a peu, il y avait du mercure - et il y en a souvent encore - dans chaque ménage, dans chaque cabinet médical et dentaire ainsi que dans tous les hôpitaux sous la forme de thermomètres, de baromètres, de tensiomètres, de plombages dentaires, etc.

Until recently, mercury was and, in many cases, still is in every household and in every doctor’s and dentist’s surgery, as well as in every hospital in the form of thermometers, barometers, sphygmomanometers, tooth fillings, etc.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le mercure est un métal lourd, parfois appelé vif-argent, présent naturellement dans l'environnement sous différentes formes chimiques.

Mercury is a heavy metal, sometimes known as quicksilver, which occurs naturally in the environment in different chemical forms.


Il peut être également produit sous forme de métal liquide par le traitement d’un minerai naturel appelé cinabre (sulfure de mercure).

It can also be produced as a liquid metal by processing a naturally-occurring ore called cinnabar (mercury sulphide).


Steve Clarkson, directeur, Bureau d'évaluation de risque et d'impact, Santé Canada : À Santé Canada, sous les auspices, l'autorité et le champ d'application de la Loi sur les aliments et drogues, nous avons pris des mesures concernant les rejets de mercure par l'entremise de l'homologation des instruments médicaux contenant du mercure, tels que les thermomètres, les tensiomètres artériels, et nous avons imposé des degrés maximaux d ...[+++]

Steve Clarkson, Director, Risk Impact Assessment Bureau, Health Canada: At Health Canada, under the auspices, authority and scope of the Food and Drugs Act we have taken action regarding mercury in terms of licensing medical devices containing mercury such as thermometers, the devices that measure blood pressure, and we have set levels for mercury in cosmetics and vaccines.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Thermomètre à mercure sous métal ->

Date index: 2023-06-19
w