Il est difficile de discuter de toute cette question en l'absence d'une discussion plus générale sur la politique monétaire, la théorie économique néo-classique et le prolongement du monétarisme, adoptés par la Banque du Canada en 1974.
It's difficult to discuss this whole issue in the absence of the wider discussion of monetary policy and neoclassical economics and the extension of monetarism, which the Bank of Canada adopted in 1974.