L'hon. William Rompkey (Labrador): Monsieur le Président, permettez-moi de rendre hommage aujourd'hui à un éminent Terre-Neuvien, M. G. Campbell Eaton, qui est décédé hier à St. John's. Il a servi avec distinction dans le 166e Régiment de campagne de Terre-Neuve de l'Artillerie royale durant la Seconde Guerre mondiale et a reçu la Croix militaire pour bravoure insigne, sang-froid et conduite remarquable sous le tir durant des affrontements en Italie.
Hon. William Rompkey (Labrador): Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to a distinguished Newfoundlander, G. Campbell Eaton. Mr. Eaton passed away yesterday in St. John's. He served with distinction in the 166th Newfoundland Field Regiment Royal Artillery during the Second World War and received the Military Cross for conspicuous bravery, coolness and outstanding conduct under fire during action in Italy.