Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajustage observé de tir
Allumeur
Allumeuse
Artificière de carrière
Boutefeu
Chef de tir de mines
Imprégnation des bois de mine
Ingénieur des mines et géologue
Ingénieur explosifs
Ingénieure explosifs
Ingénieure géotechnicienne des mines
Kiosque de tir
Pas de tir
Procede de tir a mines paralleles
Préposé au tir
Préposée au tir
Préposée aux tirs de mines
Préservation des bois de mine
Réglage observé de tir
Stand de tir
Tir
Tir de mines
Tireur de mine
Tireuse de mine
Traitement préventif des bois de mine
Trou de mine
Trou de tir
Trou de tir dans un bloc

Traduction de «Tir de mines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


chef de tir de mines | ingénieur explosifs | ingénieur explosifs/ingénieure explosifs | ingénieure explosifs

blasting engineer | munitions engineer | explosives engineer | ordnance engineer


procede de tir a mines paralleles

parallel hole blasting


artificière de carrière | boutefeu | artificier en bâtiment/artificière en bâtiment | préposée aux tirs de mines

blast crew operator | shot-firer | explosives technician | shotfirer


trou de tir dans un bloc | trou de tir | trou de mine

block hole


boutefeu [ tireur de mine | tireuse de mine | allumeur | allumeuse | préposé au tir | préposée au tir ]

blaster [ shot firer | shooter | powderman | shotman | shotlighter | powderwoman ]


ajustage observé de tir | réglage observé de tir

adjustment of fire


pas de tir | tir | kiosque de tir | stand de tir

shooting gallery


préservation des bois de mine | traitement préventif des bois de mine | imprégnation des bois de mine

timber preservation


ingénieur des mines et géologue | ingénieur des mines et géologue/ingénieure des mines et géologue | ingénieur géotechnicien des mines/ingénieure géotechnicienne des mines | ingénieure géotechnicienne des mines

mining hydrologist | mine hydrologist | mining geotechnical engineer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La province peut discontinuer tout sanctuaire pour les oiseaux ou tout champ de tir public, transféré à la province selon la présente convention ou établi depuis par la province, ou pouvant être désormais établi par celle-ci en conformité de la présente convention, dans le cas où il est conclu, entre le ministre des Mines et des ressources du Canada et le ministre des Terres et des mines d’Alberta, une convention approuvée par le gouverneur en conseil et le lieutenant-gouverneur en conseil, respectivement, prévoyant la discontinuation de tout semblable sanctuaire pour les oiseaux ou champ de tir public.

The Province may discontinue any bird sanctuary or public shooting ground which was transferred to the Province by virtue of this Agreement or which has since been established by the Province or which may hereafter be established by the Province pursuant to this Agreement in any case in which an agreement is entered into between the Minister of Mines and Resources of Canada and the Minister of Lands and Mines of Alberta approved by the Governor in Council and the Lieutenant Governor in Council respectively, providing for the discontin ...[+++]


18. Lorsque des coups de mine sont censés être tirés sous terre au cours d’un quart, le tireur de mine s’assure que la quantité d’explosifs et de détonateurs qui est conservée dans la zone de danger visée à l’alinéa 22(1)a) où les coups de mines doivent être tirés n’excède pas celle qui est requise pour le tir.

18. Where shotfiring is to be done underground during a shift, the shotfirer shall verify that no more explosives or detonators than are required for the shotfiring are kept in the danger area referred to in paragraph 22(1)(a) in which the shotfiring is to be done.


(4) Un exemplaire du plan de tir applicable à chaque secteur où des tirs multiples ont lieu est conservé dans la partie hors terre de la mine de charbon à des fins de consultation par les employés.

(4) A copy of the shotfiring pattern for each area at which multi-shot firing is carried out in a mine shall be kept available above ground at the coal mine for examination by employees.


34 (1) À la fin de son quart, le tireur de mine inscrit dans le registre tenu à cette fin tous les coups de mine dont la préparation et le tir lui ont incombé durant le quart.

34 (1) At the end of a shotfirer’s shift, the shotfirer shall record in a book that is kept for that purpose all the shots the preparation and firing of which the shotfirer was responsible for during the shift.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au sujet de l'escalade de la guerre, on constate que les mines, les engins explosifs, les embuscades, les tirs de mortiers, les tirs de missiles, c'est en forte progression.

With respect to the escalation in the war, there has been a sharp increase in mines, improvised explosive devices, ambushes, mortar attacks and rocket attacks.


expérience professionnelle de six mois ou plus dans le domaine de l'organisation et de l'exécution de tirs de mine de grande importance;

professional experience of 6 months or more in planning and carrying out major blasting works;


À la suite des tirs, explosions de mines et échanges armés, l'UE a condamné les actes de violence et demandé à toutes les parties - en particulier aux représentant de la minorité albanaise de l'ARYM - d'en faire autant.

Following the gun battles, explosion of mines and exchanges of fire, the EU has condemned the violent attacks and urged all parties – particularly representatives of the Albanian minority in FYROM – to distance themselves from the violent actions.


8.6. Seuls les explosifs et artifices de tir prévus pour être utilisés dans les mines grisouteuses peuvent être mis en oeuvre.

8.6. Only explosives and initiating devices specifically for gassy mines may be used.


w