Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sous-titreur
Sous-titreur vocal
Sous-titreuse
Sous-titreuse vocale
Titreur
Titreur automatique
Titreuse
Titrimètre automatique
Traducteur audiovisuel

Traduction de «Titreur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


sous-titreur | sous-titreuse

subtitler | captioner | caption editor






titreur automatique | titrimètre automatique

automatic titrator


traducteur audiovisuel | traducteur audiovisuel/traductrice audiovisuelle | sous-titreur/sous-titreuse | sous-titreuse

caption editor | subtitler / adapter | CART provider | subtitler
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il n'y a aucun financement gouvernemental pour les interprètes gestuels et les sous-titreurs dans les écoles professionnelles privées.

There's no government funding for sign language interpreters and captioners in private vocational schools.


Il n'existe aucun financement gouvernemental pour les interprètes gestuels et les sous-titreurs dans les écoles professionnelles privées.

There is no government funding for sign language interpreters and captioners in private vocational schools.


Les producteurs de contenu, les sous-titreurs et les chercheurs ont commencé à nouer des alliances pour partager les ressources et outils linguistiques disponibles (par exemple corpus de sous-titres[22] détenus par des producteurs)[23].

Content producers, subtitle providers and researchers have started to create alliances to share the available language resources (e.g. the subtitle corpora[22] held by producers) and tools[23].


Les sous-titreurs en temps réel sont insuffisamment préparés.

They don't prepare their real-time captioners well enough.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si vous suivez une émission sportive qui n'est pas consacrée à un sport professionnel, vous constaterez que la plupart des noms propres sont massacrés, parce qu'ils n'ont pas été communiqués d'avance au sous-titreur.

If you watch sports programming that doesn't involve professional sports, you'll find that most of the proper names are mangled, because they weren't provided to the captioners in advance.


S'il s'agit d'un nom propre peu courant, ce qui arrive tous les jours, les sous-titreurs en temps réel ne l'ont pas dans leur dictionnaire.

If it's an uncommon proper name, and those things happen every single day, then the real-time captioners do not have that name in their dictionary.




D'autres ont cherché : sous-titreur     sous-titreur vocal     sous-titreuse     sous-titreuse vocale     titreur     titreur automatique     titreuse     titrimètre automatique     traducteur audiovisuel     Titreur     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Titreur ->

Date index: 2023-07-11
w