agent d'entretien des fosses septiques | agent d'entretien des fosses septiques/agente d'entretien des fosses septiques | agente d'entretien des fosses septiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

septic tank emptying machine operative | septic tank service worker | septic tank emptying machine operator | septic tank servicer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fosse à deux étages | fosse de décantation-digestion | fosse Imhoff

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Imhoff tank

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fosse | fosse d'écoulement | fosse d'interception des eaux de ruissellement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

catchwater drain | cut-off ditch | ditch | drainage ditch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D. considérant que les événements tragiques de Srebrenica ont laissé de profondes traces émotionnelles chez les survivants et érigé des obstacles durables à la réconciliation politique entre les groupes ethniques de Bosnie-Herzégovine et de la région; qu'en dépit des efforts déployés pour retrouver et fouiller les fosses communes et les tombes individuelles, les corps de près de 1 200 hommes et jeunes garçons de Srebrenica n'ont toujours pas été localisés et identifiés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

D. whereas the tragic events of Srebrenica left deep emotional scars on survivors and created enduring obstacles to political reconciliation among ethnic groups in Bosnia and Herzegovina and the region; whereas, in spite of the efforts made to discover and exhume mass and individual graves, the bodies of nearly 1 200 men and boys from Srebrenica have not yet been located and identified;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

G. considérant qu'en dépit des efforts déployés pour retrouver et fouiller les fosses communes et les tombes individuelles, les corps de près de 1 200 hommes et adolescents de Srebrenica n'ont toujours pas été localisés et identifiés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

G. whereas, in spite of the efforts made to discover and exhume mass and individual graves, the bodies of nearly 1 200 men and boys from Srebrenica have not yet been located and identified;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

E. considérant qu'en dépit des efforts déployés pour retrouver et fouiller les fosses communes et les tombes individuelles, les corps de près de 1 200 hommes et jeunes garçons de Srebrenica n'ont toujours pas été localisés et identifiés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

E. whereas, in spite of the efforts made to discover and exhume mass and individual graves, the bodies of nearly 1 200 men and boys from Srebrenica have not yet been located and identified;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

E. considérant qu'en dépit d'énormes efforts déployés pour retrouver et fouiller les fosses communes et les tombes individuelles, les recherches menées n'ont pas permis de reconstituer pleinement le massacre à Srebrenica et aux alentours;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

E. whereas, in spite of the enormous exertions made to discover and exhume mass and individual graves and identify the victims, the searches conducted did not allow a full reconstruction of the massacre in Srebrenica and its surroundings;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les images de soldats irakiens et syriens qui creusent leur propre tombe et qui sont systématiquement exécutés rappellent douloureusement les Juifs massacrés par les nazis et empilés dans des fosses communes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-05]

Seeing pictures of Iraqi and Syrian soldiers being lined up, digging their own graves, and being systematically executed is painfully reminiscent of pictures of Jews being slaughtered and piled in mass graves by the Nazis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-05]

E. considérant que, en dépit des efforts considérables déployés jusqu'à présent pour retrouver et fouiller les fosses communes et les tombes individuelles et identifier les restes des victimes, il n'a pas été possible à ce jour de reconstituer intégralement les événements qui ont eu lieu à Srebrenica et dans les environs,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

E. whereas, in spite of the enormous efforts made to date to discover and exhume mass and individual graves and identify the bodies of the victims, the searches conducted until now do not permit a complete reconstruction of the events in and around Srebrenica,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-14]

Les responsabilités que nous avons sont de fournir un lieu d'enterrement, de creuser et de remplir la fosse, de fournir un contenant externe — ce que nous appelons une fausse bière, qui est normalement en béton —, une pierre tombale et une plaque officielle, l'entretien à perpétuité, un drapeau des États-Unis pour envelopper la tombe au moment où la dépouille de l'ancien combattant est amenée au cimetière pour le service, et le Presidential Memorial Certificate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-28]

The responsibilities we have are to provide gravesites, open and close the grave, provide an outside container what we call a grave liner, which is normally concrete headstones and markers, perpetual care, a U.S. flag that drapes the casket at the time of the veteran being brought to the cemetery for the service, and the Presidential Memorial Certificate. Unfortunately, you don't have the pictures, but hopefully you'll get some pictures of the headstones that we provide and the Presidential Memorial Certificate that we also provide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-28]

D'autres ont cherché : agent d'entretien des fosses septiques agente d'entretien des fosses septiques drainage par canaux drainage par fossé drainage par fossés drainage par fossés ouverts drainage à ciel ouvert drainage à fossé ouvert fosse imhoff fosse d'écoulement fosse temporaire fosse à deux étages latrines améliorées à fosse autoventilée latrines à aération améliorée latrines à fosse machine à fossés tombe temporaire tombe à fosse Tombe à fosse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tombe à fosse ->

Date index: 2023-08-15