Le service des urgences, l'un des plus grands du Nord-Ouest, sera équipé d’un tomodensitomètre et d'ascenseurs spéciaux qui transporteront directement les patients victimes de graves traumatismes vers les salles d’opérations.
The Emergency Department will be one of the biggest in the north-west with a CT scanner and special lifts for major trauma patients, which go straight to theatres.