Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brûlage des gaz
Brûlage à la torche
Captage du gaz d'enfouissement
Capture du gaz d'enfouissement
Combustion en torchère
Torchage
Torchage de gaz
Torchage du gaz d'enfouissement

Traduction de «Torchage du gaz d'enfouissement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
torchage du gaz d'enfouissement

flaring of LFG [ flaring of landfill gas | LFG flaring | landfill gas flaring ]


torchage [ brûlage à la torche | torchage de gaz ]

gas flaring [ flaring ]


brûlage à la torche | brûlage des gaz | combustion en torchère | torchage

flaring | gas flaring


captage du gaz d'enfouissement [ capture du gaz d'enfouissement ]

LFG collection [ landfill gas collection | collection of LFG | collection of landfill gas | landfill gas capture ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
· que l'évacuation des gaz (rejet dans l’atmosphère) est limitée à des circonstances tout à fait exceptionnelles justifiées par des raisons de sécurité, que le torchage (brûlage contrôlé de gaz) est limité au minimum et que les gaz sont captés en vue de leur réutilisation (utilisation sur site ou acheminement par gazoduc).

· venting (release of gases into the atmosphere) is limited to most exceptional operational safety cases, flaring (controlled burning of gases) is minimised, and gas is captured for its subsequent use (e.g. on-site or through pipelines).


Allons-nous réglementer les réductions émissions provenant des nouvelles activités de captage et de torchage des gaz, d'enfouissement, ou permettre leur vente à titre de compensations?

Will we regulate emission reductions in municipal landfill sites from new capture and flaring of gas, or allow them to be sold as offsets?


S’inscrivant dans une démarche de développement durable, ce projet est appelé à réduire de manière significative les émissions de CO² par le contrôle et l’élimination du torchage de gaz.

In line with a sustainable development-based approach, this project will significantly reduce CO2 emissions by controlling and eliminating gas flaring.


En favorisant la réduction du torchage de gaz, le programme EASE contribuera à la conservation des ressources et à la lutte contre le changement climatique par la réduction des émissions de gaz à effet de serre.

Through the promotion of reduced gas flaring, the EASE programme will contribute to resource conservation and help fight climate change by reducing greenhouse gas emissions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La bioénergie: l'ensemble de la biomasse durable, le gaz d'enfouissement, le gaz provenant des installations de traitement des eaux usées, l'énergie produite à partir du biogaz ou le combustible provenant des installations de production de bioénergie.

Bio-energy: all sustainable landfill gas, sewage treatment plant gas, biogas energy or fuel derived from biomass energy installations.


· que l'évacuation des gaz (rejet dans l’atmosphère) est limitée à des circonstances tout à fait exceptionnelles justifiées par des raisons de sécurité, que le torchage (brûlage contrôlé de gaz) est limité au minimum et que les gaz sont captés en vue de leur réutilisation (utilisation sur site ou acheminement par gazoduc).

· venting (release of gases into the atmosphere) is limited to most exceptional operational safety cases, flaring (controlled burning of gases) is minimised, and gas is captured for its subsequent use (e.g. on-site or through pipelines).


· que l'évacuation des gaz (rejet dans l’atmosphère) est limitée à des circonstances tout à fait exceptionnelles justifiées par des raisons de sécurité, que le torchage (brûlage contrôlé de gaz) est limité au minimum et que les gaz sont captés en vue de leur réutilisation (telle que par une utilisation sur site ou un acheminement par gazoduc).

· venting (release of gases into the atmosphere) is limited to most exceptional operational safety cases, flaring (controlled burning of gases) is minimised, and gas is captured for its subsequent use (e.g. on-site or through pipelines).


Lors du sommet des leaders nord-américains qui s'est déroulé en août dernier, notre premier ministre a convenu avec les présidents Obama et Calderon d'un programme de travail concerté comprenant des projets ayant trait au captage et au stockage du carbone, au torchage du gaz naturel et à l'efficacité énergétique.

At the North American leaders summit last August, our Prime Minister and Presidents Obama and Calderon agreed to a program of collaborative work, including initiatives in carbon capture and storage, gas flaring and energy efficiency.


Dans le cadre du renouvellement d’un partenariat avec la Russie, l’UE devrait approfondir les coopérations dans le domaine de l’efficacité énergétique, l’abandon du torchage du gaz associé à l’exploitation du pétrole russe et le captage et le piégeage du CO2.

In connection with the renewal of a partnership with Russia, the EU should step up cooperation in the field of energy efficiency, cessation of gas flaring in the Russian oil industry and carbon capture and sequestration.


En Alberta, on a mis en place un programme qui vise à réduire le torchage du gaz dissous dans la production pétrolière, ce qui a permis de réduire le torchage d'environ 50 p. 100 au cours des quatre dernières années.

In Alberta there has been a program to reduce the flaring of solution gas associated with oil production, and that has reduced that flaring by about 50% over the last four years.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Torchage du gaz d'enfouissement ->

Date index: 2021-12-26
w