La tortue que vous voyez sur chaque page est le signe que nous voulons vraiment retrouver nos racines terrestres, comprendre d'où nous venons; et c'est ce qui nous a inspirés dans la rédaction de notre rapport.
That turtle that appears on every page is a sign that we really want to link ourselves back to this earth, where we all come from, and we were very inspired by that in doing this report.